Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
消防署に連絡してください。
英語の意味メモ
- Please call the fire department.
TatoebaCC BY 2.0 FR
着きしだい君に連絡するよ。
英語の意味メモ
- I'll get in touch with you as soon as I arrive.
- I will contact you as soon as I arrive.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼に電話連絡できなかった。
英語の意味メモ
- I couldn't get him on the phone.
TatoebaCC BY 2.0 FR
網がスクリューに絡まった。
英語の意味メモ
- The net got entangled in the propeller.
- The net got entangled in the screw.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
来週の月曜日にご連絡します。
英語の意味メモ
- I'll let you know next Monday.
- We'll contact you next Monday.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
連絡は日本語でも大丈夫です。
英語の意味メモ
- You can contact me in Japanese.
- You can contact us in Japanese.
- It's also OK to write to me in Japanese.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
連絡もらえて本当によかった。
英語の意味メモ
- It's so good to hear from you.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼の足に蛇が絡み始めたんだ。
英語の意味メモ
- The snake began wrapping itself around his leg.
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
そっちに着いたら連絡するね。
英語の意味メモ
- I'll tell you when we get there.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼からよく連絡はありますか。
英語の意味メモ
- Do you often hear from him?
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お互いに連絡を取りましょう。
英語の意味メモ
- Let's keep in touch with each other.
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
ご連絡をお待ちしております。
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
すぐに警察に連絡しなくちゃ。
英語の意味メモ
- We must contact the police at once.
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうすれば君と連絡がとれる。
英語の意味メモ
- How can I reach you?
- How can I get in touch with you?
TatoebaCC BY 2.0 FR
ときどき連絡してくれたまえ。
TatoebaCC BY 2.0 FR
メールで連絡を取りましょう。
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はまだ彼と連絡が取れない。
英語の意味メモ
- I can't get in touch with him yet.
TatoebaCC BY 2.0 FR
明日なら私と連絡が取れます。
英語の意味メモ
- You can get in touch with me tomorrow.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
最近、トムから連絡がないんだ。
英語の意味メモ
- I haven't heard from Tom recently.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
お着きの際は、ご連絡ください。
英語の意味メモ
- Let us know when you'll arrive.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムと連絡を取ることはできたの?
英語の意味メモ
- Were you able to get in touch with Tom?
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
私たちは連絡を取り合っていた。
TatoebaadlnbvrtnCC BY 2.0 FR
この件についてまた連絡します。
英語の意味メモ
- I'll get in touch with you again about this matter.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
最近彼から連絡がありましたか。
英語の意味メモ
- Have you heard from him recently?
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
明日、電話でご連絡いたします。
英語の意味メモ
- I'll get in touch with you by phone tomorrow.