使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
紀を含む例文一覧
紀を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全128件25件表示
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
６世紀にアングロ・サクソン族はローマ文字を採用した。
英語の意味メモ
- In the 6th century, the Anglo-Saxons adopted Roman characters.
出典: Tatoeba文番号 235022
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
あなたは亜紀子さんと佐知子さんとどちらが好きですか。
英語の意味メモ
- Who do you like better, Akiko or Sachiko?
出典: Tatoeba文番号 232331
TatoebaCC BY 2.0 FR
その種は今世紀の終わりまでに絶滅させられるでしょう。
英語の意味メモ
- The species will be made extinct by the end of this century.
出典: Tatoeba文番号 209470
TatoebaCC BY 2.0 FR
ナポレオンが今世紀に生まれていたら、何ができただろう？
英語の意味メモ
- Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
出典: Tatoeba文番号 199080
TatoebaCC BY 2.0 FR
紀元２０２０年までには、この市の人口は倍増しているだろう。
英語の意味メモ
- By the year 2020, the population of our city will have doubled.
出典: Tatoeba文番号 183116
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは１８世紀の衣装を着てそのパーティーに行きます。
英語の意味メモ
- We're going to the party in eighteenth century costumes.
出典: Tatoeba文番号 166704
TatoebaCC BY 2.0 FR
日本では８世紀には既に立派な都がつくられていました。
英語の意味メモ
- In Japan, a beautiful city was built as early as the eighth century.
出典: Tatoeba文番号 122801
TatoebaCC BY 2.0 FR
まずやって来たのはケルト族で、紀元前６００年のことでした。
英語の意味メモ
- First came the Celts in 600 B.C.
出典: Tatoeba文番号 195612
TatoebaCC BY 2.0 FR
鯨が今世紀の終わりに死に絶える可能性は五分五分である。
英語の意味メモ
- As likely as not, whales will be extinct by the end of this century.
出典: Tatoeba文番号 176017
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は２０世紀を生きのこることができるかどうかわからない。
英語の意味メモ
- God only knows if I can live out the 20th century.
出典: Tatoeba文番号 161995
TatoebaCC BY 2.0 FR
人類は今世紀に入ってこれまで以上に戦争に苦しんできた。
英語の意味メモ
- Humanity has suffered more from war in this century than ever before.
出典: Tatoeba文番号 143911
TatoebaCC BY 2.0 FR
一世紀半混乱が続いた後に、やっと国王の権威が回復された。
英語の意味メモ
- Only after a century and a half of confusion was the royal authority restored.
出典: Tatoeba文番号 190437
TatoebaCC BY 2.0 FR
合衆国では１９世紀に多くのアフリカ人が奴隷として売られた。
英語の意味メモ
- In the nineteenth century, many Africans were sold as slaves in the United States.
出典: Tatoeba文番号 173158
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
預言者は何世紀もの間、この世の終わりを予言し続けてきた。
英語の意味メモ
- Prophets have been forecasting the end of the world for centuries.
出典: Tatoeba文番号 78924
TatoebaCC BY 2.0 FR
来世紀の終わりまでに海は５０センチで上昇すると予想される。
英語の意味メモ
- Oceans are expected to rise by 50 centimeters by the end of the next century.
出典: Tatoeba文番号 78612
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
コック・レーンの幽霊は英国の十八世紀の幽霊話のひとつです。
英語の意味メモ
- The Ghost of Cock Lane is an English ghost story from the 18th century.
出典: Tatoeba文番号 699073
TatoebaCC BY 2.0 FR
事実、海は今世紀の初頭よりすでに10cmも上昇しているのである。
英語の意味メモ
- In fact, the sea has already risen 10 centimeters since the beginning of this century.
出典: Tatoeba文番号 150807
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は、１９世紀において重要と思われる科学者について研究した。
英語の意味メモ
- He studied the scientists considered to be the most significant of the 19th century.
出典: Tatoeba文番号 115718
TatoebaCC BY 2.0 FR
美由紀はカメラを持っている、しかし彼女はそれが好きでない。
英語の意味メモ
- Miyuki has a camera, but she doesn't like it.
出典: Tatoeba文番号 85524
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
月から見た地球、それは二十世紀の象徴的な「絵」の一つである。
英語の意味メモ
- The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
出典: Tatoeba文番号 2131357
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
１９世紀末になって初めて植物の品種改良は科学の一分野となった。
英語の意味メモ
- Not until the end of the nineteenth century, did plant breeding become a scientific discipline.
出典: Tatoeba文番号 235865
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
彼は二十世紀最高のピアニストだと言って差し支えないでしょう。
英語の意味メモ
- It may safely be said that he is the greatest pianist of the twentieth century.
出典: Tatoeba文番号 107125
TatoebaCC BY 2.0 FR
月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている。
英語の意味メモ
- It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
出典: Tatoeba文番号 175616
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
今世紀の終わりまでには、地球の気温は劇的に上昇しているだろう。
英語の意味メモ
- By the end of the century, the earth will have experienced a dramatic increase in temperature.
出典: Tatoeba文番号 172330
TatoebaCC BY 2.0 FR
最も古い中国の箸の中には、紀元前1200年にもさかのぼるものもある。
英語の意味メモ
- Some of the oldest Chinese chopsticks date from 1200 B.C.
出典: Tatoeba文番号 170795