TatoebaCC BY 2.0 FR
私はコーヒーには砂糖がなくてはだめなのです。
英語の意味メモ
- I cannot do without sugar in my coffee.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はテーブルの上にあった砂糖に手を伸ばした。
英語の意味メモ
- He reached out for the sugar that was on the table.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は砂糖なしでコーヒーを飲むのが好きである。
英語の意味メモ
- He likes drinking coffee without sugar.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は彼に砂糖を使いすぎないように忠告した。
英語の意味メモ
- She advised him not to use too much sugar.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
コーヒーには、どれぐらい砂糖がいるんでしたっけ?
英語の意味メモ
- I don't remember how much sugar you want in your coffee.
Tatoebah_aibeCC BY 2.0 FR
コーヒーにミルクと砂糖も入れていただけますか。
英語の意味メモ
- I'd like some milk and sugar with coffee.
TatoebaCC BY 2.0 FR
このケーキを作るには小麦粉、砂糖、卵が必要だ。
英語の意味メモ
- We need flour, sugar and eggs to make this cake.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は、糖分のあるものは食べてはいけないのです。
英語の意味メモ
- I shouldn't eat food that has sugar in it.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
チョコを食べる時は、コーヒーに砂糖は入れません。
英語の意味メモ
- I drink coffee without sugar if I have chocolate.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはいつも、コーヒーは砂糖なしのブラックだよ。
英語の意味メモ
- Tom always drinks his coffee black and without sugar.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
血液中に糖分が過剰にある状態を糖尿病といいます。
英語の意味メモ
- An excess of sugar in the blood is called diabetes.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムはよく砂糖の代わりに蜂蜜を紅茶に入れてるよ。
英語の意味メモ
- Tom often puts honey in his tea instead of sugar.
Tatoebahuizi99CC BY 2.0 FR
トムは、砂糖のかわりにハチミツを紅茶にいれます。
英語の意味メモ
- Tom puts honey in his tea instead of sugar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は砂糖の多くはいったコーヒーをのまなかった。
英語の意味メモ
- She refused to drink a cup of coffee with a lot of sugar.
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは砂糖の代わりに塩をコーヒーに入れてしまった。
英語の意味メモ
- Tom put salt in his coffee instead of sugar.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女は砂糖を使いすぎないように彼にアドバイスした。
英語の意味メモ
- She advised him not to use too much sugar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
クリームと砂糖入りのコーヒーを1杯いただけますか。
英語の意味メモ
- May I have a cup of coffee with cream and sugar?
TatoebaCC BY 2.0 FR
もしコーヒーが苦かったら、砂糖をふやしてください。
英語の意味メモ
- If your coffee is too strong, add some sugar.
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムはメアリーがコーヒーに砂糖を入れるのを見ていた。
英語の意味メモ
- Tom watched Mary put sugar in her coffee.
TatoebaCC BY 2.0 FR
どうして製糖所に行かないの?私たちは皆忙しいですから。
英語の意味メモ
- Why aren't you going to the sugar shack? Because we're all busy.
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は砂糖を入れずにコーヒーを飲むのに慣れていません。
英語の意味メモ
- I am not used to drinking coffee without sugar.
- I'm not used to drinking coffee without sugar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
戦争中は我々は砂糖無しですまさなければならなかった。
英語の意味メモ
- During the war, we had to do without sugar.
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR
このケーキには小麦粉、牛乳、卵、砂糖が含まれています。
英語の意味メモ
- This cake contains flour, milk, eggs and sugar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
その太った女の子は砂糖の多い甘い物を食べ過ぎています。
英語の意味メモ
- That fat girl consumes too much sugary food.
- The fat girl is eating too much sweets with lots of sugar.
TatoebaCC BY 2.0 FR
砂糖は食品として重要であるが、それを常食とはできない。
英語の意味メモ
- Important as sugar is as article of food, we cannot live on it.