使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
穴を含む例文一覧
穴を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全140件25件表示
囚人は刑務所の塀の下に穴を掘った。
英語の意味メモ
- The prisoner dug a hole under the prison wall.
出典: Tatoeba文番号 148304
地震の後道路に穴がいくつも開いた。
英語の意味メモ
- Holes gaped open in the streets after the earthquake.
出典: Tatoeba文番号 126881
気を付けて！そこに大きな穴があるわよ。
英語の意味メモ
- Watch out! There's a big hole there.
出典: Tatoeba文番号 8802744
気をつけて。そこに大きな穴があるよ。
英語の意味メモ
- Watch out! There's a big hole there.
出典: Tatoeba文番号 183250
探検家達は洞穴の中で骸骨を発見した。
英語の意味メモ
- The explorers discovered a skeleton in the cave.
出典: Tatoeba文番号 127385
彼の煙草の火で彼女の服に穴をあけた。
英語の意味メモ
- His cigarette burned a hole in her dress.
出典: Tatoeba文番号 118037
彼は子供のころその岩穴によく行った。
英語の意味メモ
- He used to haunt those caves as a little boy.
出典: Tatoeba文番号 106544
トムはつるはしとシャベルで穴を掘った。
英語の意味メモ
- Tom dug a hole with a pick and a shovel.
出典: Tatoeba文番号 8964405
その走者は地面に空いた穴を飛び越えた。
英語の意味メモ
- The runner jumped over the hole in the ground.
出典: Tatoeba文番号 878483
この穴はいん石の落下でできたものです。
英語の意味メモ
- This hole was formed by a falling meteorite.
出典: Tatoeba文番号 222173
子犬は穴を掘って、食べ物を中に埋めた。
英語の意味メモ
- The small dog dug a hole and buried his food in it.
出典: Tatoeba文番号 168398
その穴の直径のほうがわずかに大きかった。
英語の意味メモ
- The diameter of the hole was slightly larger.
出典: Tatoeba文番号 211141
誰も洞穴を見つけ出すことはできなかった。
英語の意味メモ
- No one could find the cave.
出典: Tatoeba文番号 203119
ねずみがかじって壁に穴をあけちゃったの。
英語の意味メモ
- A rat chewed a hole in the wall.
出典: Tatoeba文番号 198613
私のポケットにはたまたま穴があいていた。
英語の意味メモ
- It happened that there was a hole in my pocket.
出典: Tatoeba文番号 164105
「鍵は、鍵穴に差してある」彼は言い足した。
英語の意味メモ
- "The key," he added, "is in the lock."
出典: Tatoeba文番号 1170780
こんなへまをして、穴があったら入りたいよ。
英語の意味メモ
- I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
出典: Tatoeba文番号 217398
その国は貿易上の赤字の穴埋めに懸命である。
英語の意味メモ
- The country is trying hard to make up for her trade deficit.
出典: Tatoeba文番号 210571
ねずみが一匹、穴からちょこちょこ出てきた。
英語の意味メモ
- A mouse scurried out of the hole.
出典: Tatoeba文番号 198609
彼はとても太っていてその穴を通れなかった。
英語の意味メモ
- He was so fat that he couldn't get through the hole.
出典: Tatoeba文番号 111549
彼は小さい穴場を見つけて稼ぐのが得意です。
英語の意味メモ
- He's adept at jumping into profitable niches.
出典: Tatoeba文番号 104155
彼らは穴をあけて石油を掘り当てようとした。
英語の意味メモ
- They intended to drill for oil.
出典: Tatoeba文番号 97269
やらかしてしまった。穴があったら入りたいよ。
英語の意味メモ
- I've botched things up so bad I wish I could find a hole to climb into.
出典: Tatoeba文番号 8513267
彼は上着の穴に気が付いたが無視しようとした。
英語の意味メモ
- He noticed a hole in his jacket, but he tried to ignore it.
出典: Tatoeba文番号 103996
仮に競馬でたまたま大穴を当てたとしましょう。
英語の意味メモ
- Let's suppose you happen to strike it rich at the races.
出典: Tatoeba文番号 74684