使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
犯を含む例文一覧
犯を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 11全379件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察はまもなく殺人犯の手がかりをつかんだ。
英語の意味メモ
- The police quickly got on the track of the murderer.
出典: Tatoeba文番号 176213
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察は彼がその犯罪に関係していると考えた。
英語の意味メモ
- The police regarded him as a party to the crime.
出典: Tatoeba文番号 176131
TatoebaCC BY 2.0 FR
罪を犯したなら、罰せられなければならない。
英語の意味メモ
- If you commit a crime, you must be punished.
出典: Tatoeba文番号 170231
TatoebaCC BY 2.0 FR
殺人犯はもうすぐ自分の罪を白状するだろう。
英語の意味メモ
- The murderer will soon confess his crime.
出典: Tatoeba文番号 169540
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR
私は危うく犯罪に巻き込まれるところだった。
英語の意味メモ
- I came near to getting involved in a crime.
出典: Tatoeba文番号 157775
TatoebaCC BY 2.0 FR
新しい法律は組織犯罪を減少させるでしょう。
英語の意味メモ
- The new law should take a bite out of organized crime.
出典: Tatoeba文番号 145327
TatoebaCC BY 2.0 FR
人は疲れている時の方が間違いを犯しやすい。
英語の意味メモ
- One is more prone to make mistakes when one is tired.
出典: Tatoeba文番号 144444
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
犯罪が増加していることは紛れもない事実だ。
英語の意味メモ
- It cannot be denied that crime is on the increase.
出典: Tatoeba文番号 121226
TatoebaCC BY 2.0 FR
犯罪者は普通、警察官を選ぶことができない。
英語の意味メモ
- Criminals generally do not single out police officers.
出典: Tatoeba文番号 121217
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
犯人とその仲間は目を離した隙に逃げ出した。
英語の意味メモ
- The criminal and his companions ran away while we weren't looking.
出典: Tatoeba文番号 121210
TatoebaCC BY 2.0 FR
犯人は家主から１０万ドルを強奪して逃走した。
英語の意味メモ
- The criminal robbed the landlord of a hundred thousand dollars and ran away.
出典: Tatoeba文番号 121208
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された。
英語の意味メモ
- He was arrested as an accessory to the robbery.
出典: Tatoeba文番号 112991
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその犯罪の凶悪性に気づいていなかった。
英語の意味メモ
- He was unaware of the enormity of the offense.
出典: Tatoeba文番号 112442
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は愚かにもあんな間違いを犯してしまった。
英語の意味メモ
- He was too foolish to avoid making such errors.
出典: Tatoeba文番号 108104
TatoebaCC BY 2.0 FR
民間機が軍事的領域を侵犯したとのことです。
英語の意味メモ
- A commercial airplane allegedly violated military airspace.
出典: Tatoeba文番号 81031
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
暖かく湿度の高い天候は、犯罪数を増加させる。
英語の意味メモ
- Warm and humid weather increases the number of crimes.
出典: Tatoeba文番号 1651237
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
シンガポールでは道路に唾を吐くのは犯罪です。
英語の意味メモ
- Spitting on streets is a crime in Singapore.
出典: Tatoeba文番号 215176
TatoebaCC BY 2.0 FR
その新聞は彼の犯罪への掛かり合いを主張した。
英語の意味メモ
- The newspaper alleged his involvement in the crime.
出典: Tatoeba文番号 208820
TatoebaCC BY 2.0 FR
その男は彼女が殺人を犯していないと保証した。
英語の意味メモ
- The man assured us that she didn't commit the murder.
出典: Tatoeba文番号 208013
TatoebaCC BY 2.0 FR
そんな誤りを犯すなんてあなたはおろかなんだ。
英語の意味メモ
- It is stupid of you to make such a mistake.
出典: Tatoeba文番号 204144
TatoebaCC BY 2.0 FR
もし彼が罪を犯したのなら、罰せられるべきだ。
英語の意味メモ
- He ought to be punished if he committed a crime.
- If he's committed a crime, he should be punished.
出典: Tatoeba文番号 193518
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
一連の犯罪は同一犯によるものだと考えられた。
英語の意味メモ
- The series of crimes were thought to have been committed by the same man.
出典: Tatoeba文番号 190020
TatoebaCC BY 2.0 FR
何人かの人が、法律を犯したとして告訴された。
英語の意味メモ
- Several people have been accused of breaking the law.
出典: Tatoeba文番号 187387
TatoebaCC BY 2.0 FR
過失を犯してしまい、まことに申し訳ないです。
英語の意味メモ
- I feel terrible about my mistake.
出典: Tatoeba文番号 186479
TatoebaCC BY 2.0 FR
拷問にかけられて彼は犯していない罪を認めた。
英語の意味メモ
- The torture made him confess to crimes he had not committed.
出典: Tatoeba文番号 173129