使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
機を含む例文一覧
機を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全1,617件25件表示
必ず又の機会が来る。
英語の意味メモ
- There is always a next time.
- There's always a next time.
- There is always another time.
出典: Tatoeba文番号 85467
別の機会に誘ってね。
英語の意味メモ
- Give me a rain-check.
出典: Tatoeba文番号 83421
飛行機が墜落しました。
英語の意味メモ
- The plane crashed.
出典: Tatoeba文番号 13238512
危機を脱してよかった。
英語の意味メモ
- It's good that you've escaped danger.
出典: Tatoeba文番号 13155676
まだ機は熟していない。
英語の意味メモ
- It's not yet the right time.
- The time is not yet ripe.
出典: Tatoeba文番号 12167743
みんな機嫌が悪かった。
英語の意味メモ
- Everyone was in a bad mood.
- Everybody was in a bad mood.
出典: Tatoeba文番号 12001845
洗濯機に放り込んどけ。
英語の意味メモ
- Chuck it in the washing machine.
- Chuck it in the wash.
出典: Tatoeba文番号 11508305
洗濯機が壊れてるんだ。
英語の意味メモ
- The washing machine is out of order.
出典: Tatoeba文番号 11364982
扇風機も進化してんだ。
英語の意味メモ
- Electric fans have evolved.
- Electric fans have progressed.
出典: Tatoeba文番号 10990441
飛行機代はいくらだった？
英語の意味メモ
- How much did the flight cost?
出典: Tatoeba文番号 10778318
どうしてご機嫌斜めなの？
英語の意味メモ
- Why are you in a bad mood?
出典: Tatoeba文番号 10744720
自販機なら、あそこよ。
英語の意味メモ
- The vending machines are over there.
出典: Tatoeba文番号 10659503
この機会をお見逃しなく！
英語の意味メモ
- Don't let this opportunity pass you by!
出典: Tatoeba文番号 10612255
機内では眠れないんだ。
英語の意味メモ
- I can't sleep on planes.
出典: Tatoeba文番号 10369485
病院で待機しています。
英語の意味メモ
- I'm on call in the hospital.
出典: Tatoeba文番号 10230499
車に掃除機かけなきゃ。
英語の意味メモ
- I need to vacuum the car.
出典: Tatoeba文番号 10191417
飛行機で２時間寝たよ。
英語の意味メモ
- I slept on the plane for a couple of hours.
出典: Tatoeba文番号 9639531
紙飛行機を折ってるの。
英語の意味メモ
- I'm making a paper airplane.
出典: Tatoeba文番号 9556500
洗濯機回すの忘れてた。
英語の意味メモ
- I forgot to turn on the washing machine.
出典: Tatoeba文番号 9026062
今日のトムは機嫌がいい？
英語の意味メモ
- Is Tom in a better mood today?
出典: Tatoeba文番号 8757115
コピー機に紙を入れて。
英語の意味メモ
- Put some paper in the copy machine.
出典: Tatoeba文番号 8218491
飛行機が山に墜落した。
英語の意味メモ
- A plane crashed into a mountain.
- The plane crashed into a mountain.
出典: Tatoeba文番号 1795084
この機械は価値がない。
英語の意味メモ
- This machine is worthless.
出典: Tatoeba文番号 1747569
この機械は壊れている。
英語の意味メモ
- This machine is broken.
出典: Tatoeba文番号 1529750
ネコは掃除機が大嫌い。
英語の意味メモ
- A cat abhors a vacuum.
- Cats hate vacuum cleaners.
出典: Tatoeba文番号 574909