使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
模を含む例文一覧
模を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全125件25件表示
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
小規模の森林火災はみるみる広がり大火災となった。
英語の意味メモ
- A small forest fire quickly spread and became a huge conflagration.
出典: Tatoeba文番号 5244
TatoebaCC BY 2.0 FR
マイクは朝食後からずっと模型飛行機をつくっている。
英語の意味メモ
- Mike has been making a model plane since breakfast.
出典: Tatoeba文番号 195736
Tatoebatommy__sanCC BY 2.0 FR
空模様からすると、今夜あたり雪になるかもしれない。
英語の意味メモ
- From the look of the sky, it may begin to snow tonight.
出典: Tatoeba文番号 179295
TatoebaCC BY 2.0 FR
空模様から判断すると、明日は雪になるかもしれない。
英語の意味メモ
- Judging from the look of the sky, we may have snow tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 179289
TatoebaCC BY 2.0 FR
新聞報道によれば昨日飛行機事故があった模様である。
英語の意味メモ
- According to newspaper reports, there was an airplane accident last evening.
出典: Tatoeba文番号 145103
TatoebaMsFixerCC BY 2.0 FR
社長は逡巡した後に、大規模な経営戦略の転換を図った。
英語の意味メモ
- After consideration, the company president made a large scale change to the management strategy.
出典: Tatoeba文番号 9857020
TatoebaCC BY 2.0 FR
地球温暖化は世界規模での天候の傾向を変えるであろう。
英語の意味メモ
- Global warming will change the patterns of the weather world-wide.
出典: Tatoeba文番号 126937
TatoebaCC BY 2.0 FR
父はクリスマスに私のために模型飛行機を買ってくれた。
英語の意味メモ
- My dad bought a model plane for me for Christmas.
出典: Tatoeba文番号 84732
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
そこに赤井選手も加わり、ゴール前は混戦模様となった。
英語の意味メモ
- There Akai joins them and it becomes a free-for-all in front of the finish line.
出典: Tatoeba文番号 74306
TatoebaCC BY 2.0 FR
現在の空模様から見るといつ土砂降りになるかわからない。
英語の意味メモ
- Judging from the present look of the sky, we may have a downpour any moment.
出典: Tatoeba文番号 174906
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の稿模様のスーツとチェックのネクタイは合わなかった。
英語の意味メモ
- His striped suit and checked tie didn't match.
出典: Tatoeba文番号 117458
TatoebaCC BY 2.0 FR
ニューヨークはただ規模の点で長いこと孤高を保ってきた。
英語の意味メモ
- New York City has long been unusual because of its sheer size.
出典: Tatoeba文番号 76493
TatoebaCC BY 2.0 FR
暗中模索も良いけれど、そろそろ結論を出してくれないかね。
英語の意味メモ
- I don't mind your groping in the dark for a solution, but I wish you'd come to a decision.
出典: Tatoeba文番号 191247
TatoebaCC BY 2.0 FR
空模様から判断すると、今日の午後は雨が降るかもしれない。
英語の意味メモ
- Judging from the look of the sky, it may rain this afternoon.
出典: Tatoeba文番号 179290
TatoebaCC BY 2.0 FR
いったい賛成なのか、反対なのか、曖昧模糊とした意見だねえ。
英語の意味メモ
- That doesn't make it clear at all whether you're for it or against it.
出典: Tatoeba文番号 228899
TatoebaCC BY 2.0 FR
地球的規模の気候の変化が原因で恐竜が絶滅したのかもしれない。
英語の意味メモ
- Global climatic changes may have been responsible for the extinction of the dinosaurs.
出典: Tatoeba文番号 126928
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
９.１１テロ以来、世界の各地で大規模なテロリズムが発生している。
英語の意味メモ
- Since 9.11 large scale acts of terrorism have occurred all over the world.
出典: Tatoeba文番号 74632
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
この空模様だと、もしかしたら午後にはひと雨降るかもしれません。
英語の意味メモ
- From the look of the sky, it may rain in the afternoon.
出典: Tatoeba文番号 222270
TatoebaCC BY 2.0 FR
この新しい政策によって大規模に職業が生まれることが期待される。
英語の意味メモ
- It is hoped that this new policy will create jobs on a large scale.
出典: Tatoeba文番号 221037
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
模擬試験に何回も失敗して、実際に受けてみたら思わぬ結果が出た。
英語の意味メモ
- Having failed my mock examinations any number of times, when I actually tried taking it the result was nothing I'd imagined.
出典: Tatoeba文番号 74428
TatoebaCC BY 2.0 FR
企業は規模を縮小し、研究開発にふりむける利益分も減らしています。
英語の意味メモ
- Corporations are downsizing and reducing the amount of profits they put back into R&D.
出典: Tatoeba文番号 183612
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を私にわざわざ買ってくれた。
英語の意味メモ
- At Christmas he went out of his way to buy me a really nice model plane.
出典: Tatoeba文番号 113901
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
でも模試の日は部活が休みになって遥と帰れるし、感謝してるけど、僕は。
英語の意味メモ
- But on the day of the mock exams, there are no club activities, so that means I can walk back home with Haruka. And I'm grateful for that.
出典: Tatoeba文番号 76535
TatoebaCC BY 2.0 FR
この空模様では、おそらく明日の今ごろは台風が猛威をふるっているだろう。
英語の意味メモ
- From the look of the sky, the typhoon will probably be raging in all its fury about this time tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 222269
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女はクリスマスに、本当に素敵な模型飛行機を僕にわざわざ買ってくれた。
英語の意味メモ
- At Christmas she went out of her way to buy me a really nice model plane.
出典: Tatoeba文番号 92938