使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
標を含む例文一覧
標を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 4全134件25件表示
日本では個人より会社の目標の方が大切だ。
英語の意味メモ
- In Japan, company aims come before personal goals.
出典: Tatoeba文番号 122776
彼はある程度目標を達成したと言っている。
英語の意味メモ
- He says he has achieved his goal to a certain extent.
出典: Tatoeba文番号 114757
標高がぐんと高くなると呼吸困難を感じる。
英語の意味メモ
- In high altitudes, people find it hard to breathe.
出典: Tatoeba文番号 85410
標識はエスカレーターの位置を示している。
英語の意味メモ
- The sign indicates the location of the escalator.
出典: Tatoeba文番号 85408
年末までに30件の家を建てることが目標です。
英語の意味メモ
- Our goal is to build thirty houses before the end of the year.
出典: Tatoeba文番号 9736288
目標を達成するために懸命に頑張っています。
英語の意味メモ
- We're working hard to reach our goals.
出典: Tatoeba文番号 9640671
私達は目標に到達するために努力しています。
英語の意味メモ
- We're working hard to reach our goals.
出典: Tatoeba文番号 9640670
あなたは最初の目標を見失っているようです。
英語の意味メモ
- You seem to have lost sight of original objective.
出典: Tatoeba文番号 232032
これらの標本はいくつかの種類に分類される。
英語の意味メモ
- These specimens are divided into several categories.
出典: Tatoeba文番号 217801
その赤ちゃんの発育はその年齢では標準です。
英語の意味メモ
- The baby's growth is normal for his age.
出典: Tatoeba文番号 208614
彼にとっては富が人生のおおきな目標である。
英語の意味メモ
- To him wealth is the great prize in life.
出典: Tatoeba文番号 119039
彼は人生にはっきりした目標を持っていない。
英語の意味メモ
- He has no definite object in life.
出典: Tatoeba文番号 103543
米国の核廃棄物、テロ攻撃の標的になりうる。
英語の意味メモ
- America's radioactive waste may be targeted in terrorist attacks.
出典: Tatoeba文番号 74631
AロゴはA株式会社の商標または登録 商標です。
英語の意味メモ
- "A" logo is a trademark or registered trademark of A Corporation.
出典: Tatoeba文番号 13056176
当社の第一目標は南米市場を拡大することです。
英語の意味メモ
- Our primary objective is to expand the South American market.
出典: Tatoeba文番号 124037
標語は「未来へ！！夢に向かってさあ走ろう！！」である。
英語の意味メモ
- The slogan is "To the future! Let's run toward our dreams!"
出典: Tatoeba文番号 13056035
何としてでも目標を達成しないといけないんです。
英語の意味メモ
- I have to attain my purpose at all costs.
出典: Tatoeba文番号 10661963
目標を達成するまでに長い時間はかからなかった。
英語の意味メモ
- It wasn't long until we reached our goal.
出典: Tatoeba文番号 4216135
「芝生に入らないで下さい」という標識があった。
英語の意味メモ
- There was a sign saying, "Keep off the grass."
出典: Tatoeba文番号 236277
お客様の信頼と尊敬を得ることが当社の目標です。
英語の意味メモ
- Earning our customers confidence and respect is this firm's objective.
出典: Tatoeba文番号 227311
気をつけないと、交通指標を見落としてしまうぞ。
英語の意味メモ
- If you're not careful you'll miss a traffic sign!
出典: Tatoeba文番号 183248
私たちは何か生きていく目標をもたねばならない。
英語の意味メモ
- We must have something to live for.
出典: Tatoeba文番号 166036
大学に入っていることが私の人生の目標ではない。
英語の意味メモ
- Entering a university is not the purpose of my life.
出典: Tatoeba文番号 137643
彼はライフルを拾い上げ、それで標的をねらった。
英語の意味メモ
- He picked up the rifle and aimed it at the target.
出典: Tatoeba文番号 110360
我々の究極の目標は世界平和を樹立することである。
英語の意味メモ
- Our ultimate goal is to establish world peace.
出典: Tatoeba文番号 186296