使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
棒を含む例文一覧
棒を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 8全215件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒たちはお金を捜して机の引き出しを全部開けた。
英語の意味メモ
- The thieves pulled open all the drawers of the desk in search of money.
出典: Tatoeba文番号 125373
TatoebaKaedeCC BY 2.0 FR
コンビニ店員が泥棒を追いかけて、刺殺されました。
英語の意味メモ
- The convenience store employee chased the thief and was stabbed to death.
出典: Tatoeba文番号 125341
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその家に押し入ろうとしている泥棒を目にした。
英語の意味メモ
- He caught sight of a thief attempting to break into the house.
出典: Tatoeba文番号 113086
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼女が外出している間に泥棒が宝石を持ち逃げした。
英語の意味メモ
- While she was out, the thief got away with her jewels.
出典: Tatoeba文番号 95485
TatoebaCC BY 2.0 FR
コンクリートは中に鋼鉄の棒を入れる事で補強される。
英語の意味メモ
- Concrete can be reinforced by putting steel bars inside it.
出典: Tatoeba文番号 217541
TatoebaCC BY 2.0 FR
間違ったら、そのまま棒引きで消しておいてください。
英語の意味メモ
- If you make a mistake, just cross it out neatly.
出典: Tatoeba文番号 183723
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒はその女性のハンドバッグをひったくって逃げた。
英語の意味メモ
- The thief snatched the woman's handbag and ran off.
出典: Tatoeba文番号 125361
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は荒々しいサッカーの試合の間、鉄の棒で殴られた。
英語の意味メモ
- He was beaten with an iron rod during a violent soccer match.
出典: Tatoeba文番号 107340
TatoebaCC BY 2.0 FR
ぶつかられた後でもその棒はまだまっすぐに立っていた。
英語の意味メモ
- Even after it was hit, the pole was still upright.
出典: Tatoeba文番号 197164
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒たちは自分らが押し入ったところの人々を殺害した。
英語の意味メモ
- The robbers did away with their victims.
出典: Tatoeba文番号 125372
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
「嘘つきは泥棒の始まり」ということわざを聞いたことある？
英語の意味メモ
- Have you ever heard the saying: "Lying leads to thieving?"
出典: Tatoeba文番号 894501
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
その頃、泥棒、他殺、餓死のことばっかり聞いていたんだ。
英語の意味メモ
- During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
出典: Tatoeba文番号 407134
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は夏は凍った棒アイスクリームをしゃぶるのが好きです。
英語の意味メモ
- I like to suck on frozen ice cream bars in the summer.
出典: Tatoeba文番号 158067
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒が手袋をはめていたために、指紋は発見できなかった。
英語の意味メモ
- The burglar wore gloves, with the result that there were no finger-prints to be found.
出典: Tatoeba文番号 125378
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
泥棒が入って、私の宝石類をみんな持っていってしまった。
英語の意味メモ
- A thief broke in and made off with all my jewelry.
出典: Tatoeba文番号 125375
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼が驚いたことには、その泥棒は自分の息子だとわかった。
英語の意味メモ
- To his surprise, the thief turned out to be his own son.
出典: Tatoeba文番号 120464
TatoebafcbondCC BY 2.0 FR
足を棒にして探しても、気に入るものがありませんでした。
英語の意味メモ
- Even walking till my legs turned to lead I couldn't find one that I liked.
出典: Tatoeba文番号 75452
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
その頃、泥棒、他殺、餓死についてばっかり聞いていたんだ。
英語の意味メモ
- During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
出典: Tatoeba文番号 1058167
TatoebaCC BY 2.0 FR
その泥棒は、いったいどうやって捕まるのを免れたのだろう。
英語の意味メモ
- How did the thief manage to avoid being caught?
出典: Tatoeba文番号 207688
TatoebaCC BY 2.0 FR
マッチ棒の頭にそれらは５個のせることができるくらいです。
英語の意味メモ
- You can put five of them across the head of a match.
出典: Tatoeba文番号 195346
TatoebaCC BY 2.0 FR
泥棒にロープを十分に与えれば、彼は首吊りをするであろう。
英語の意味メモ
- Give a thief enough rope and he'll hang himself.
出典: Tatoeba文番号 125371
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。
英語の意味メモ
- This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.
出典: Tatoeba文番号 76774
TatoebaCC BY 2.0 FR
台座に心棒を立てて、各パーツをずらしながら重ねていきます。
英語の意味メモ
- You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
出典: Tatoeba文番号 75900
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
その頃、泥棒、他殺、餓死についての話ばっかり聞いていたんだ。
英語の意味メモ
- During that time, we only heard about thieves, about murders, about men who had died of hunger.
出典: Tatoeba文番号 1058168
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
ピクニックに出かけていた間、家の錠が泥棒にピッキングされた。
英語の意味メモ
- While we were out for a picnic, our house's lock was picked by a thief.
出典: Tatoeba文番号 416870