使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
曲を含む例文一覧
曲を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 11全373件25件表示
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
次の曲を、新郎と新婦に捧げたいと思います。
英語の意味メモ
- I'd like to dedicate this next song to the bride and groom.
出典: Tatoeba文番号 3588409
TatoebamarshmallowcatCC BY 2.0 FR
聞いて！彼らは私の大好きな曲を再生している。
英語の意味メモ
- Listen! They're playing my favorite music.
出典: Tatoeba文番号 1484725
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
この曲を聞くと、僕はあの子を思い出すんだ。
英語の意味メモ
- This music reminds me of that girl.
- When I hear this song, I think of her.
出典: Tatoeba文番号 222311
TatoebaCC BY 2.0 FR
しかし君はあまり膝を曲げたくないでしょう。
英語の意味メモ
- But you don't want to bend the knees too much.
出典: Tatoeba文番号 216243
TatoebaCC BY 2.0 FR
その愛国者は自分の道徳的な信条を曲げない。
英語の意味メモ
- The patriot sticks to his moral principles.
出典: Tatoeba文番号 212402
TatoebaCC BY 2.0 FR
その川は森の中を曲がりくねって流れている。
英語の意味メモ
- The river winds through the forest.
出典: Tatoeba文番号 208498
TatoebaCC BY 2.0 FR
その痩せた男は膝を曲げて日陰で少し休んだ。
英語の意味メモ
- The thin man paused in the shade with his knees a little bent.
出典: Tatoeba文番号 208354
TatoebaCC BY 2.0 FR
バスはあの長く曲がりくねった道をはしった。
英語の意味メモ
- The bus ran on the long and winding road.
出典: Tatoeba文番号 205561
TatoebaCC BY 2.0 FR
ビートルズの曲は若い人達の間で人気がある。
英語の意味メモ
- The Beatles are popular among young people.
出典: Tatoeba文番号 197678
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々が角を曲がった時、その湖が見えてきた。
英語の意味メモ
- As we went around the corner, the lake came into view.
出典: Tatoeba文番号 186378
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私の好きな曲はハングリー・スパイダーです。
英語の意味メモ
- My favorite song is Hungry Spider.
- One of my favorite songs is Hungry Spider.
出典: Tatoeba文番号 163657
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその少女のために自作の曲を一曲弾いた。
英語の意味メモ
- He played the girl a piece of music of his own writing.
- He played a tune for the girl that he'd written himself.
出典: Tatoeba文番号 112656
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
『ステイン・アライヴ』っていう曲は好きですか？
英語の意味メモ
- Do you like the song Stayin' Alive?
出典: Tatoeba文番号 10309283
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは角を左に曲がり、車を北へと走らせた。
英語の意味メモ
- We turned left at the corner and drove north.
出典: Tatoeba文番号 10078500
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
去年の上位100曲の中で、一番好きなのは何ですか？
英語の意味メモ
- What's your favorite song in last year's top 100?
出典: Tatoeba文番号 2110815
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
あのＣＭの曲が頭の中をぐるぐる回ってるんだよ。
英語の意味メモ
- I keep hearing the song from that commercial over and over in my head.
出典: Tatoeba文番号 1063602
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
最近のメンバーとか曲とかぜんぜん知らないな。
英語の意味メモ
- Among other things, I don't know the recent members, nor their new songs at all.
出典: Tatoeba文番号 995495
TatoebahambirdCC BY 2.0 FR
私の鼻は、とても大きく、しかも曲がっている。
英語の意味メモ
- My nose is really big, and it's crooked as well.
出典: Tatoeba文番号 975106
TatoebaCC BY 2.0 FR
いつコーナーを曲がるかはむずかしい問題です。
英語の意味メモ
- When to turn the corner is a difficult problem.
出典: Tatoeba文番号 228976
TatoebaCC BY 2.0 FR
この道を交通信号まで行き、左に曲がりなさい。
英語の意味メモ
- Go down this road until you get to a traffic light and then turn left.
出典: Tatoeba文番号 220290
TatoebaCC BY 2.0 FR
さらに２マイルほど行くと道路は右に曲がった。
英語の意味メモ
- About two miles farther on, the road bent to the right.
出典: Tatoeba文番号 216689
TatoebaCC BY 2.0 FR
ストローは水にはいるところで曲がって見える。
英語の意味メモ
- The straw appears bent at the place where it enters the water.
出典: Tatoeba文番号 214582
TatoebaCC BY 2.0 FR
まさにあの曲が、私に青春時代を思い出させた。
英語の意味メモ
- That very tune reminded me of my adolescence.
出典: Tatoeba文番号 195660
TatoebaCC BY 2.0 FR
最初の角を右に曲がってまっすぐに行きなさい。
英語の意味メモ
- Take the first turn to right and then go straight on.
出典: Tatoeba文番号 170465
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は角を曲がって、開店早々の食堂を見つけた。
英語の意味メモ
- I turned the corner and caught sight of a newly opened restaurant.
出典: Tatoeba文番号 157887