使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
暴を含む例文一覧
暴を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 5全183件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は勇敢にもそのスキャンダルを暴露した。
英語の意味メモ
- He had the courage to expose the scandal.
出典: Tatoeba文番号 99345
TatoebaCC BY 2.0 FR
暴力を取り締まるのは、政府の責任である。
英語の意味メモ
- It is up to the government to take action on violence.
出典: Tatoeba文番号 82496
TatoebawatCC BY 2.0 FR
民衆は残酷な暴君によって虐げられていた。
英語の意味メモ
- The people suffered under the cruel tyrant.
出典: Tatoeba文番号 81012
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
この靴はどんなに乱暴にはいても大丈夫です。
英語の意味メモ
- These shoes will stand up to hard use.
出典: Tatoeba文番号 222260
TatoebaCC BY 2.0 FR
そのような内緒事はいつも結局は暴露される。
英語の意味メモ
- Such secrets are always eventually revealed.
出典: Tatoeba文番号 212493
TatoebaCC BY 2.0 FR
君は暴力行使を正当化することができますか。
英語の意味メモ
- Can you justify the use of violence?
出典: Tatoeba文番号 176894
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察はそういう暴力と太刀打ち出来なかった。
英語の意味メモ
- The police were unable to cope with such violence.
出典: Tatoeba文番号 176253
TatoebaCC BY 2.0 FR
市場価格の暴落で一文無しになってしまった。
英語の意味メモ
- The market drop has cleaned me out.
出典: Tatoeba文番号 168348
TatoebaCC BY 2.0 FR
銃を掃除していたら、突然暴発してしまった。
英語の意味メモ
- The gun suddenly went off when I was cleaning it.
出典: Tatoeba文番号 147947
TatoebaCC BY 2.0 FR
船員達のあらゆる技術も嵐の暴力には負けた。
英語の意味メモ
- All the skill of the sailors fell before the violence of the storm.
出典: Tatoeba文番号 141081
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
投資銀行家たちは暴落で途方に暮れています。
英語の意味メモ
- Investment bankers are tearing their hair out over the crash.
出典: Tatoeba文番号 124311
TatoebaCC BY 2.0 FR
暴動の原因についての彼の分析は正しかった。
英語の意味メモ
- His analysis of the causes of the uprising was correct.
出典: Tatoeba文番号 82513
TatoebaCC BY 2.0 FR
この車は乱暴な使い方をされてきたに違いない。
英語の意味メモ
- This car must have had tough usage.
- This car must've had tough usage.
出典: Tatoeba文番号 221373
TatoebaCC BY 2.0 FR
その雑誌は彼の恥ずべき秘密を暴露しましたね。
英語の意味メモ
- The magazine revealed all his dirty secrets.
出典: Tatoeba文番号 210474
TatoebaCC BY 2.0 FR
警察は暴動に対処するため迅速な行動をとった。
英語の意味メモ
- The police took immediate action to deal with the riot.
出典: Tatoeba文番号 176097
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその狂暴な犬をつないでおくよう要求した。
英語の意味メモ
- He demanded that the savage dog be kept tied up.
出典: Tatoeba文番号 112987
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
暴動を鎮圧するために直ちに軍隊が派遣された。
英語の意味メモ
- Troops were swiftly called in to put down the riot.
出典: Tatoeba文番号 82507
TatoebaCC BY 2.0 FR
暴風のため私たちの飛行機は離陸できなかった。
英語の意味メモ
- The storm prevented our plane from taking off.
出典: Tatoeba文番号 82503
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
乱暴なことをしなくてもその問題は解決できる。
英語の意味メモ
- You can solve the problem in nonviolent ways.
出典: Tatoeba文番号 78509
TatoebaSomeHungryBoisCC BY 2.0 FR
トムはメアリーほど自暴自棄ではないようだった。
英語の意味メモ
- Tom didn't seem to be as desperate as Mary seemed to be.
出典: Tatoeba文番号 10906870
TatoebaCC BY 2.0 FR
その暴動を鎮圧するには長い時間がかかるだろう。
英語の意味メモ
- It will take a long time to suppress the revolt.
出典: Tatoeba文番号 206726
TatoebaCC BY 2.0 FR
何年か前、彼女は暴走族の連中と付き合っていた。
英語の意味メモ
- Years ago, she used to hang around with a bunch of bikers.
出典: Tatoeba文番号 187329
TatoebaCC BY 2.0 FR
食糧不足のため市の至る所で暴力沙汰が突発した。
英語の意味メモ
- Violence erupted all over the city because of the food shortages.
出典: Tatoeba文番号 145745
TatoebaCC BY 2.0 FR
世間はいつまでこれらの暴虐を傍観し続けるのか。
英語の意味メモ
- How long can the world stand by and watch these atrocities?
出典: Tatoeba文番号 143358
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは息子の乱暴なふるまいを恥ずかしく感じた。
英語の意味メモ
- They felt disgraced by their son's wild behavior.
出典: Tatoeba文番号 96643