使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
景を含む例文一覧
景を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 11全326件25件表示
天気がよければ、美しい光景が見られるだろう。
英語の意味メモ
- Weather permitting, we will enjoy the beautiful scenery.
出典: Tatoeba文番号 125180
彼はテレビでその戦争の政治的背景を説明した。
英語の意味メモ
- He explained the political background of the war on TV.
出典: Tatoeba文番号 111797
彼らはその光景に感動せずにはいられなかった。
英語の意味メモ
- They could not help being touched.
出典: Tatoeba文番号 97939
絵心がないから、風景を正確に写せるわけがない。
英語の意味メモ
- I have no artistic talent, so there's no way I can accurately depict the scenery.
出典: Tatoeba文番号 12776411
その光景は私の記憶にしっかりと刻みつけられた。
英語の意味メモ
- The scene was clearly printed in my memory.
出典: Tatoeba文番号 210785
その光景を見て、私は思わず吹き出してしまった。
英語の意味メモ
- I saw the sight and laughed in spite of myself.
出典: Tatoeba文番号 210777
まもなく景気は正常なレベルまで回復するだろう。
英語の意味メモ
- It will not be long before business returns to normal.
出典: Tatoeba文番号 195288
もし、その光景を見たら君はおかしくなるだろう。
英語の意味メモ
- If you see it, you'll go bananas.
出典: Tatoeba文番号 193946
今は商売の景気が良くて、注文に忙殺されている。
英語の意味メモ
- Business is brisk now and we are up to the elbows in orders.
出典: Tatoeba文番号 172642
私の家がある丘は市の全景を見渡すことができる。
英語の意味メモ
- The hill on which my house stands commands a full view of the city.
出典: Tatoeba文番号 164031
私は、その恐ろしい光景を見て非常に驚きました。
英語の意味メモ
- I was more than surprised at the terrible sight.
出典: Tatoeba文番号 162345
長い不況の後で景気はやっと上向きになっている。
英語の意味メモ
- Business is finally looking up after a long depression.
出典: Tatoeba文番号 125926
函館山に登るとすばらしい函館の夜景が見られる。
英語の意味メモ
- It is really lovely to go up Mt. Hakodate and look at the night view of Hakodate city.
出典: Tatoeba文番号 121374
彼は口を開けたまま、その光景を立って見ていた。
英語の意味メモ
- He stood gazing at the sight with his mouth open.
出典: Tatoeba文番号 107418
彼は勇敢な男だったが、その光景にはたじろいだ。
英語の意味メモ
- Brave man as he was, he recoiled at the sight.
出典: Tatoeba文番号 99349
彼らはその光景に感動しないではいられなかった。
英語の意味メモ
- They could not help being touched by the sight.
出典: Tatoeba文番号 97940
不景気な夏の期間が過ぎると、商売は活気づいた。
英語の意味メモ
- After a slow summer season, business began to pick up.
出典: Tatoeba文番号 85113
トムとメアリーは手をつないで景色に見とれていた。
英語の意味メモ
- Tom and Mary admired the scenery as they held hands.
出典: Tatoeba文番号 8579852
日本の農村風景は大きく変わったといわれています。
英語の意味メモ
- It's said that Japan's rural landscape has changed greatly.
出典: Tatoeba文番号 498055
われわれはもっとよい景色を見るために高く登った。
英語の意味メモ
- We climbed higher so that we might get a better view.
出典: Tatoeba文番号 191662
間近に迫った景気回復は、急速で力強いものだろう。
英語の意味メモ
- Business recovery, which looks to be just around the corner, will be rapid and strong.
出典: Tatoeba文番号 183710
彼は前回の好景気の間に財産を株取り引きのあてた。
英語の意味メモ
- He amassed a fortune in stock trading during the last boom.
出典: Tatoeba文番号 102977
風景に気を取られて運転者は道路から目をそらした。
英語の意味メモ
- The scenery diverted the driver's attention from the road.
出典: Tatoeba文番号 83996
この情景を目にした時、私の目には涙が浮かんでいた。
英語の意味メモ
- When I saw the sight, tears came into my eyes.
出典: Tatoeba文番号 1615329
クリスマスが近づくにつれて景気はいくらか回復した。
英語の意味メモ
- With the approach of Christmas, business improved somewhat.
出典: Tatoeba文番号 225478