使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
帰を含む例文一覧
帰を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 15全1,547件25件表示
私は明日カナダへ帰ります。
英語の意味メモ
- I will come back to Canada tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 152632
村井さん一家は日本に帰った？
英語の意味メモ
- The Murais have gone back to Japan?
出典: Tatoeba文番号 139152
鳥はいつも自分の巣に帰る。
英語の意味メモ
- Birds always return to their nests.
出典: Tatoeba文番号 125803
彼の父はいつも帰宅が遅い。
英語の意味メモ
- His father always comes home late.
出典: Tatoeba文番号 116240
彼はお土産をもって帰った。
英語の意味メモ
- He brought back several souvenirs.
出典: Tatoeba文番号 114176
彼はカナダから帰ってきた。
英語の意味メモ
- He came back from Canada.
出典: Tatoeba文番号 114121
彼はすぐに帰ってきますか。
英語の意味メモ
- Will he come home soon?
出典: Tatoeba文番号 113457
彼はすぐ帰ってくると思う。
英語の意味メモ
- I suppose he will be back soon.
- I reckon he will be back soon.
出典: Tatoeba文番号 113422
彼はたいてい遅く帰宅する。
英語の意味メモ
- He usually comes home late.
出典: Tatoeba文番号 112100
彼はまもなく帰るでしょう。
英語の意味メモ
- He will be back before long.
出典: Tatoeba文番号 110755
彼はもう帰ってきましたか。
英語の意味メモ
- Has he returned yet?
出典: Tatoeba文番号 110605
彼は一日か二日で帰ります。
英語の意味メモ
- He will be back in a day or two.
出典: Tatoeba文番号 109901
彼は家に帰ったと思います。
英語の意味メモ
- I suppose he's gone home.
出典: Tatoeba文番号 109294
彼は帰国の途についている。
英語の意味メモ
- He is homeward bound.
出典: Tatoeba文番号 108591
彼は久しぶりに家に帰った。
英語の意味メモ
- He returned home after a long absence.
出典: Tatoeba文番号 108500
彼は明るいうちに帰宅した。
英語の意味メモ
- He went home while it was still light.
出典: Tatoeba文番号 99628
彼らは朝早く帰路についた。
英語の意味メモ
- They set forth on the return journey early in the morning.
出典: Tatoeba文番号 96541
彼女は５年ぶりに帰国した。
英語の意味メモ
- She came home for the first time in five years.
出典: Tatoeba文番号 93512
彼女は８時前に帰ってきた。
英語の意味メモ
- She came back before eight.
出典: Tatoeba文番号 93489
彼女はとても遅く帰宅した。
英語の意味メモ
- She came home very late.
出典: Tatoeba文番号 91922
彼女は息子の帰還を祈った。
英語の意味メモ
- She prayed for her son's return.
出典: Tatoeba文番号 88124
夫はまもなく帰ってきます。
英語の意味メモ
- It won't be long before my husband comes back.
出典: Tatoeba文番号 84997
父はたった今帰宅しました。
英語の意味メモ
- My father came home just now.
出典: Tatoeba文番号 84702
父はふつう８時に帰宅する。
英語の意味メモ
- Father usually comes home at eight.
出典: Tatoeba文番号 84667
父は最近日本に帰ってきた。
英語の意味メモ
- Father has recently come back to Japan.
- My father has recently come back to Japan.
- My father has recently returned to Japan.
出典: Tatoeba文番号 84571