YOMI読みの道

例文

寄を含む例文一覧

寄を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 6全424件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 17次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

オオカミが羊の群れに忍び寄った。

英語の意味メモ

  • Wolves stalked the flock.
出典: Tatoeba文番号 227812
TatoebaCC BY 2.0 FR

お互い歩み寄って問題を解決した。

英語の意味メモ

  • We solved the problem by mutual concessions.
出典: Tatoeba文番号 227160
TatoebaCC BY 2.0 FR

お年寄りに優しくしてあげなさい。

英語の意味メモ

  • Be kind to the old.
出典: Tatoeba文番号 226777
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

この壁に寄りかかってはいけない。

英語の意味メモ

  • Don't lean against this wall.
出典: Tatoeba文番号 219894
TatoebaCC BY 2.0 FR

ちょっとあの喫茶店に立ち寄ろう。

英語の意味メモ

  • Let's drop in at that coffee lounge.
出典: Tatoeba文番号 202863
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

ちょっと寄ってみても良いですか。

英語の意味メモ

  • How about me stopping by?
出典: Tatoeba文番号 202806
TatoebaCC BY 2.0 FR

ボブはおじさんの家に立ち寄った。

英語の意味メモ

  • Bob dropped in at his uncle's house.
出典: Tatoeba文番号 196059
TatoebaCC BY 2.0 FR

犬は私を見るなり私に走り寄った。

英語の意味メモ

  • No sooner had the dog seen me than it ran up to me.
出典: Tatoeba文番号 175265
TatoebaCC BY 2.0 FR

国際連盟は平和に寄与しなかった。

英語の意味メモ

  • The League of Nations did not make for peace.
出典: Tatoeba文番号 173045
TatoebaCC BY 2.0 FR

私達の船はマルセーユに寄港した。

英語の意味メモ

  • Our ship docked at Marseilles.
出典: Tatoeba文番号 151940
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

次のガソリンスタンドに寄ろうよ。

英語の意味メモ

  • Let's stop at the next gas station.
出典: Tatoeba文番号 150350
TatoebaCC BY 2.0 FR

雪が塀に吹き寄せて積み上がった。

英語の意味メモ

  • The snow banked up against the wall.
出典: Tatoeba文番号 142017
TatoebaCC BY 2.0 FR

波が海岸に激しく打ち寄せていた。

英語の意味メモ

  • Waves were battering the shore.
出典: Tatoeba文番号 121670
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼が通れるように僕は脇に寄った。

英語の意味メモ

  • I stepped aside so that he could pass.
  • I stepped aside so he could pass.
出典: Tatoeba文番号 119636
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその学校に自発的に寄付した。

英語の意味メモ

  • He made a voluntary contribution to the school.
出典: Tatoeba文番号 113033
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその計画に50ドル寄付をした。

英語の意味メモ

  • He contributed fifty dollars to the project.
出典: Tatoeba文番号 112972
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

彼はその大学に多額の寄付をした。

英語の意味メモ

  • He endowed the college with a large sum of money.
出典: Tatoeba文番号 112557
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその病院に多額の寄付をした。

英語の意味メモ

  • He contributed a lot of money to the hospital.
出典: Tatoeba文番号 112430
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は家に帰る途中パン屋に寄った。

英語の意味メモ

  • He called at the baker's on the way home.
出典: Tatoeba文番号 109289
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は芸術のために大金を寄付した。

英語の意味メモ

  • He contributed a lot of money for the sake of art.
出典: Tatoeba文番号 107923
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は彼女を安易な餌で誘き寄せた。

英語の意味メモ

  • He lured her with trinkets.
出典: Tatoeba文番号 100818
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は疲れたので壁に寄りかかった。

英語の意味メモ

  • He leaned against the wall as he was tired.
出典: Tatoeba文番号 100762
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは教会への寄付を集めている。

英語の意味メモ

  • They are collecting contributions for the church.
出典: Tatoeba文番号 97324
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はお金を社会福祉に寄付した。

英語の意味メモ

  • She devoted her money to social welfare.
出典: Tatoeba文番号 93095
TatoebaCC BY 2.0 FR

立ち寄り時間はどれくらいですか。

英語の意味メモ

  • How long is the stopover?
出典: Tatoeba文番号 78288