使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
固を含む例文一覧
固を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全232件25件表示
はじめにしっかりと固定しておく必要がある。
英語の意味メモ
- First, you need to fix it firmly in place.
出典: Tatoeba文番号 7562223
あ、またコンピューターが固まっちゃったよ。
英語の意味メモ
- Argh! My computer froze up again.
出典: Tatoeba文番号 234773
ジョンソン氏は、彼の理論に固執しています。
英語の意味メモ
- Mr Johnson insists on his theory.
出典: Tatoeba文番号 215494
その装置は天井にしっかりと固定されている。
英語の意味メモ
- The device is attached fast to the ceiling.
出典: Tatoeba文番号 208348
家は堅固なセメントの基盤の上に建てられる。
英語の意味メモ
- A house is built on top of a solid foundation of cement.
出典: Tatoeba文番号 187009
喫煙が健康に悪いと言う確固たる証拠がある。
英語の意味メモ
- We have absolute proof that smoking is bad for your health.
出典: Tatoeba文番号 182846
私たちは互いに固い友情の絆で結ばれている。
英語の意味メモ
- We are bound to each other by a close friendship.
出典: Tatoeba文番号 165845
私たちは今でも若いときの夢に固執している。
英語の意味メモ
- We are still clinging to the dreams of our youth.
出典: Tatoeba文番号 165807
私はタバコをやめることを固く決意している。
英語の意味メモ
- I am determined to give up smoking.
- I'm determined to give up smoking.
出典: Tatoeba文番号 159555
生存本能はあらゆる生物に固有のものである。
英語の意味メモ
- The instinct for survival is inherent in every living thing.
出典: Tatoeba文番号 142777
彼は人格者として確固とした名声を確立した。
英語の意味メモ
- He had established a solid reputation as a man of character.
出典: Tatoeba文番号 103568
彼は年を取るに連れていっそう頑固になった。
英語の意味メモ
- As he grew older, he became more obstinate.
出典: Tatoeba文番号 101348
ゼラチンは、冷えると固まる性質があります。
英語の意味メモ
- Gelatine has the property of setting as it cools.
出典: Tatoeba文番号 75126
固ゆで卵にするには、どれくらいの時間かかるの？
英語の意味メモ
- How long does it take to hard boil an egg?
- How long does it take to hard boil eggs?
出典: Tatoeba文番号 11603945
メアリーはとても頑固で、謝ることを知らない。
英語の意味メモ
- Mary is too stubborn to apologize.
出典: Tatoeba文番号 194797
官僚達は大企業との強固な関係を維持している。
英語の意味メモ
- The bureaucrats maintain solid ties with the gigantic corporations.
出典: Tatoeba文番号 183955
君は断固として彼の要求を拒絶すべきであった。
英語の意味メモ
- You should have refused his request flatly.
- You should have flatly refused his request.
出典: Tatoeba文番号 177055
私たちは自分の信仰に固守しなければならない。
英語の意味メモ
- We must cling to our faith.
出典: Tatoeba文番号 165677
選手は試合の規則を断固守らなければならない。
英語の意味メモ
- Players must adhere to the rules of the game.
出典: Tatoeba文番号 141018
彼は私が今まで会ったうちで一番頑固な子供だ。
英語の意味メモ
- He is the most obstinate child I have ever seen.
出典: Tatoeba文番号 106408
彼は臍を固めて一世一代の大事業に乗り出した。
英語の意味メモ
- He resolved to embark on a once-in-a-lifetime enterprise.
出典: Tatoeba文番号 75765
あいつ、年取るごとにどんどん頑固になってくな。
英語の意味メモ
- As he gets older, he's getting more and more stubborn.
出典: Tatoeba文番号 10171395
そういうこと言うから頭固いって言われるんだよ。
英語の意味メモ
- They say you're stubborn for saying that.
出典: Tatoeba文番号 3937488
そのような固定観念は捨てたほうがいいでしょう。
英語の意味メモ
- We had better do away with such a fixed idea.
出典: Tatoeba文番号 212523
私はあんな頑固な人に出会ったりしたことがない。
英語の意味メモ
- I have never come across such a stubborn person.
出典: Tatoeba文番号 161456