使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
善を含む例文一覧
善を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 7全296件25件表示
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は疲れていたけれども、最善をつくした。
英語の意味メモ
- Though I was tired, I did my best.
- Although I was tired, I did my best.
- Although I was tired, I did my very best.
出典: Tatoeba文番号 153144
TatoebaCC BY 2.0 FR
人間は基本的には善良だと私は信じている。
英語の意味メモ
- I believe men are basically good.
- I believe people are basically good.
出典: Tatoeba文番号 144295
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は自分の金をすべて慈善施設に寄付した。
英語の意味メモ
- He gave away all his money to charity.
出典: Tatoeba文番号 105017
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は善悪を区別出来ないほど馬鹿ではない。
英語の意味メモ
- He is not so stupid as to be unable to tell right from wrong.
出典: Tatoeba文番号 102960
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は列車に間に合うように最善をつくした。
英語の意味メモ
- He did his best to be in time for the train.
出典: Tatoeba文番号 98898
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は労働者の生活を改善するのに助力した。
英語の意味メモ
- He helped to ameliorate the living conditions of working men.
出典: Tatoeba文番号 98880
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは彼の批判を偽善であるとして退けた。
英語の意味メモ
- They dismissed his criticism as hypocrisy.
出典: Tatoeba文番号 96333
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
彼女は善悪の区別をつけることができない。
英語の意味メモ
- She cannot distinguish right from wrong.
- She can't tell right from wrong.
出典: Tatoeba文番号 88218
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
彼女を助けるために、最善を尽くすつもりだ。
英語の意味メモ
- I will do my best to help her.
出典: Tatoeba文番号 8626048
TatoebaCC BY 2.0 FR
いやしくも何かやるなら最善を尽くしなさい。
英語の意味メモ
- If you do anything at all, you must do your best.
出典: Tatoeba文番号 228487
TatoebaCC BY 2.0 FR
きっと事態は改善されるであろうと思います。
英語の意味メモ
- The situation, I am sure, will be improved.
出典: Tatoeba文番号 226015
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
これがその問題を解決する最善の方法なんだ。
英語の意味メモ
- This is the best method to solve that problem.
出典: Tatoeba文番号 218994
TatoebaCC BY 2.0 FR
その少女はその善行に対して賞を与えられた。
英語の意味メモ
- The girl was given a prize for good conduct.
出典: Tatoeba文番号 209214
TatoebaCC BY 2.0 FR
もし勝つつもりなら、最善の努力をしなさい。
英語の意味メモ
- If you are to win, you should do your best.
- If you intend to win, you should do your best.
出典: Tatoeba文番号 193592
TatoebaCC BY 2.0 FR
君にはあの人たちの善意が分からないようだ。
英語の意味メモ
- You seem to be insensible of their good intentions.
- You don't seem to understand their good intentions.
出典: Tatoeba文番号 178689
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちのひとりひとりが最善をつくすべきだ。
英語の意味メモ
- Each one of us should do his best.
出典: Tatoeba文番号 167088
TatoebaCC BY 2.0 FR
私たちは政治家というと偽善を連想しがちだ。
英語の意味メモ
- We tend to associate politicians with hypocrisy.
出典: Tatoeba文番号 165565
TatoebaCC BY 2.0 FR
正直が最善の方策であるのは言うまでもない。
英語の意味メモ
- It goes without saying that honesty is the best policy.
出典: Tatoeba文番号 142923
TatoebaCC BY 2.0 FR
先生は私たちに最善を尽くしなさいと言った。
英語の意味メモ
- Our teacher told us that we should do our best.
出典: Tatoeba文番号 141617
TatoebaCC BY 2.0 FR
善良さは抽象的、親切な行為は具体的である。
英語の意味メモ
- Goodness is abstract, a kind act is concrete.
出典: Tatoeba文番号 140913
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は持っていた金を全部慈善施設に寄付した。
英語の意味メモ
- He gave away all his money to charity.
出典: Tatoeba文番号 105327
TatoebaCC BY 2.0 FR
父はいつも言っている、「最善を尽くせ」と。
英語の意味メモ
- Father always says, "Do your best."
出典: Tatoeba文番号 84751
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
質問することは、学習において最善の手段です。
英語の意味メモ
- Asking questions is the best way to learn.
出典: Tatoeba文番号 8573848
TatoebaCC BY 2.0 FR
もし成功するつもりなら、最善を尽くしなさい。
英語の意味メモ
- If you are to be successful, you are to do your best.
出典: Tatoeba文番号 193576
TatoebaCC BY 2.0 FR
外見で、善人と悪人を区別することはできない。
英語の意味メモ
- We cannot separate the sheep from the goats by appearance.
出典: Tatoeba文番号 184843