YOMI読みの道

例文

善を含む例文一覧

善を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 6全296件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 12次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は積極的に人々に善行を施している。

英語の意味メモ

  • He's active doing charity work.
出典: Tatoeba文番号 103113
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は善悪の問題について沈思黙考した。

英語の意味メモ

  • He meditated on the problem of good and evil.
出典: Tatoeba文番号 102961
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼らは労働条件を改善したがっている。

英語の意味メモ

  • They want to better their working conditions.
出典: Tatoeba文番号 77353
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

辞書には改善の余地がまだたくさんある。

英語の意味メモ

  • There's still plenty of room for improvement in dictionaries.
出典: Tatoeba文番号 1119953
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

善ならざるものは何であれ存続しえない。

英語の意味メモ

  • Nothing can be preserved that is not good.
出典: Tatoeba文番号 868155
TatoebaScottCC BY 2.0 FR

狐霊には悪狐と善狐の二つの種類がある。

英語の意味メモ

  • There are two kinds of fox spirits: good fox and bad fox.
出典: Tatoeba文番号 826873
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR

パリは自由を守るために最善をつくした。

英語の意味メモ

  • Paris did her best to defend her liberties.
出典: Tatoeba文番号 237394
TatoebaCC BY 2.0 FR

この計画はまだ大いに改善の余地がある。

英語の意味メモ

  • This project still leaves much to be desired.
出典: Tatoeba文番号 222201
TatoebaCC BY 2.0 FR

その子は善悪の区別がつくようになった。

英語の意味メモ

  • That child learned to tell good from bad.
出典: Tatoeba文番号 210198
TatoebaCC BY 2.0 FR

その少年は善行に対して賞を与えられた。

英語の意味メモ

  • The boy was awarded a prize for good conduct.
出典: Tatoeba文番号 209060
TatoebaCC BY 2.0 FR

何事にも最善を尽くさなければならない。

英語の意味メモ

  • One has to do one's best in anything.
  • One has to do one's best in everything.
出典: Tatoeba文番号 187487
TatoebaCC BY 2.0 FR

企業収益は第1四半期に大きく改善した。

英語の意味メモ

  • Corporate earnings in the first quarter improved sharply.
出典: Tatoeba文番号 183605
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はいつも最善を尽くす人々を尊敬する。

英語の意味メモ

  • I respect those who always do their best.
出典: Tatoeba文番号 161383
TatoebaCC BY 2.0 FR

昔の子供はみんな、善悪の区別ができた。

英語の意味メモ

  • In the old days, every child could tell the difference between good and bad.
出典: Tatoeba文番号 142424
TatoebaCC BY 2.0 FR

戦争を終わらせる最善の方法は何ですか。

英語の意味メモ

  • What is the best way to put an end to the war?
出典: Tatoeba文番号 141248
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はその慈善団体に多額の金を寄付した。

英語の意味メモ

  • He contributed a lot of money to the charity.
出典: Tatoeba文番号 112743
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は善悪の区別がつく年齢になっている。

英語の意味メモ

  • He is old enough to tell good from evil.
出典: Tatoeba文番号 102965
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは自分の最善を尽くすことが大切だ。

英語の意味メモ

  • It is important for them to do their best.
出典: Tatoeba文番号 96909
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

率直に言って君は最善を尽くしていない。

英語の意味メモ

  • Frankly speaking, you haven't tried your best.
出典: Tatoeba文番号 78295
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

少しずつ改善していけば大きな武器になる。

英語の意味メモ

  • If we improve it little by little, it will become a great weapon.
出典: Tatoeba文番号 11027979
TatoebaatomskCC BY 2.0 FR

君には仕事への姿勢を改善してもらいたい。

英語の意味メモ

  • I want you to improve your attitude at work.
出典: Tatoeba文番号 4527355
TatoebaCC BY 2.0 FR

その会社は事務所改善の努力をしなかった。

英語の意味メモ

  • The company didn't make any effort to improve its business practices.
出典: Tatoeba文番号 211798
TatoebaCC BY 2.0 FR

我々は、最善を尽くしさえすればよいのだ。

英語の意味メモ

  • All we have to do is to try our best.
出典: Tatoeba文番号 186183
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR

外国に住むのが外国語を習う最善の方法だ。

英語の意味メモ

  • Living abroad is the best way to learn a foreign language.
出典: Tatoeba文番号 184816
TatoebaCC BY 2.0 FR

教師は生徒に善行をするように説き勧めた。

英語の意味メモ

  • The teacher exhorted his pupils to do well.
出典: Tatoeba文番号 180190