使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
双を含む例文一覧
双を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 3全98件25件表示
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
ばーちゃんには、双子の兄がいるんだ。
英語の意味メモ
- My grandmother has a twin brother.
出典: Tatoeba文番号 11029291
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
トムに双子のきょうだいがいるって本当？
英語の意味メモ
- Is it true that Tom has a twin?
- Is it true Tom has a twin?
出典: Tatoeba文番号 2252802
Tatoebae4zh1nmczCC BY 2.0 FR
私はよくジョンを双子の弟と混同する。
英語の意味メモ
- I often confuse John and his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 1392569
TatoebaCC BY 2.0 FR
犯人はボブではなくて彼の双子の兄だ。
英語の意味メモ
- The criminal is not Bob, but his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 121209
TatoebaCC BY 2.0 FR
その争いの後、双方に多数の死者が出た。
英語の意味メモ
- After the conflict there were many dead on both sides.
出典: Tatoeba文番号 208357
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私はいつもジョンを双子の弟と混同する。
英語の意味メモ
- I always confuse John and his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 161402
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は彼女と双子の妹とを見分けられない。
英語の意味メモ
- I can't tell her from her twin sister.
出典: Tatoeba文番号 153428
TatoebaCC BY 2.0 FR
双方が互いに歩み寄らねばならなかった。
英語の意味メモ
- Both sides had to compromise with each other.
出典: Tatoeba文番号 140601
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、双子の弟より20分早く生まれました。
英語の意味メモ
- Tom was born twenty minutes before his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 11193529
TatoebaCC BY 2.0 FR
ジェーンと彼女の双子の妹を区別できますか。
英語の意味メモ
- Can you tell Jane from her twin sister?
出典: Tatoeba文番号 216533
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
双方の言い分を聞かないと真相は分からない。
英語の意味メモ
- You cannot learn the truth unless you hear what both parties have to say.
出典: Tatoeba文番号 140599
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼の双子の妹たちを区別することができない。
英語の意味メモ
- I can't tell his twin sisters apart.
出典: Tatoeba文番号 116630
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。
英語の意味メモ
- Although they are twins, they have few interests in common.
出典: Tatoeba文番号 95976
TatoebaCC BY 2.0 FR
その判断は双方に対して大変公正なものである。
英語の意味メモ
- The judgement is very fair to both parties.
出典: Tatoeba文番号 207177
TatoebaCC BY 2.0 FR
双子の１人は生きているが、もう１人は死んだ。
英語の意味メモ
- One of the twins is alive, but the other is dead.
出典: Tatoeba文番号 197168
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちはその双子を見わけることができなかった。
英語の意味メモ
- We could not tell the twins one from the other.
出典: Tatoeba文番号 166440
TatoebaCC BY 2.0 FR
私はその双子についての新聞記事を思い出させた。
英語の意味メモ
- I recalled a newspaper story about those twins.
出典: Tatoeba文番号 159990
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは車のグローブボックスに双眼鏡を入れている。
英語の意味メモ
- Tom keeps a pair of binoculars in the glove compartment of his car.
出典: Tatoeba文番号 11953093
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
トムは、双子の弟が生まれる20分前に生まれました。
英語の意味メモ
- Tom was born twenty minutes before his twin brother.
出典: Tatoeba文番号 11193527
TatoebaCC BY 2.0 FR
その双子の一方を他方と見分けることができますか。
英語の意味メモ
- Can you tell one of the twins from the other?
出典: Tatoeba文番号 208374
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
私たちは双子です。みんなよく私と兄を間違えます。
英語の意味メモ
- We are twins. People often mistake me for my brother.
出典: Tatoeba文番号 165503
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼はその双子の違いを何ら気づく事が出来なかった。
英語の意味メモ
- He could not perceive any difference between the twins.
出典: Tatoeba文番号 112569
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR
双子座の男性と魚座の女性の相性ってどうなんでしょうか？
英語の意味メモ
- Do you think a male Gemini would get on well with a female Pisces?
出典: Tatoeba文番号 2733624
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
双方が降参しようとしなかったので、長い戦争となった。
英語の意味メモ
- It was a long war because neither side would give in.
出典: Tatoeba文番号 140600
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼らが一緒に座っているのを見ると双子だと思うだろう。
英語の意味メモ
- To see them sitting together, you'd take them for twins.
出典: Tatoeba文番号 98735