使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
努を含む例文一覧
努を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 8全500件25件表示
彼は努力したけれど成功できなかった。
英語の意味メモ
- With all his efforts, he couldn't succeed.
出典: Tatoeba文番号 101852
彼は民衆の支持を得ようと努めていた。
英語の意味メモ
- He was bidding for popular support.
出典: Tatoeba文番号 99740
彼は目標に到達しようと努力している。
英語の意味メモ
- He endeavors to attain his goal.
出典: Tatoeba文番号 99491
彼女はわずかな努力で本を書き上げた。
英語の意味メモ
- She wrote the book with very little effort.
出典: Tatoeba文番号 91255
彼女は自分の義務を果たそうと努めた。
英語の意味メモ
- She endeavored to do her duty.
出典: Tatoeba文番号 89057
彼女は大変な努力をして子供を育てた。
英語の意味メモ
- She raised that child at a great cost.
出典: Tatoeba文番号 88005
彼女は彼らの期待にそうよう努力した。
英語の意味メモ
- She endeavored to live up to their expectations.
出典: Tatoeba文番号 87234
彼女は目的を達成するために努力した。
英語の意味メモ
- She made efforts to accomplish the purpose.
出典: Tatoeba文番号 86500
努力すれば必ず光は見えてくるものだよ。
英語の意味メモ
- If you put in the effort, you will certainly see the light.
出典: Tatoeba文番号 11256106
僕の努力は何の成果ももたらさなかった。
英語の意味メモ
- My efforts produced no results.
出典: Tatoeba文番号 1747489
アセアン諸国は着実に努力してきました。
英語の意味メモ
- The ASEAN nations have come a long way.
出典: Tatoeba文番号 234434
あなたは毎日とても一生懸命に努力した。
英語の意味メモ
- You tried very hard every day.
出典: Tatoeba文番号 231558
この種の仕事はすごい努力を必要とする。
英語の意味メモ
- This sort of work calls for great patience.
出典: Tatoeba文番号 221285
すでにかなりの時間と努力が費やされた。
英語の意味メモ
- A considerable amount of time and effort have been spent already.
出典: Tatoeba文番号 214605
その人は努力のおかげで事業に成功した。
英語の意味メモ
- The man must have succeeded in business by virtue of his efforts.
出典: Tatoeba文番号 208750
その努力は何の結果ももたらさなかった。
英語の意味メモ
- The efforts brought about no effect.
出典: Tatoeba文番号 207546
我々は平和を獲得するよう努力すべきだ。
英語の意味メモ
- We should try to obtain peace.
出典: Tatoeba文番号 185540
君の努力はいずれは報われることだろう。
英語の意味メモ
- Your effort will be rewarded in the long run.
- Your efforts will be rewarded in the long run.
出典: Tatoeba文番号 178110
君の努力はきっと成功をおさめるだろう。
英語の意味メモ
- I'm sure your efforts will result in success.
出典: Tatoeba文番号 178106
幸福は目標に向かって努力する事にある。
英語の意味メモ
- Happiness consists of working toward one's goals.
出典: Tatoeba文番号 173636
国連は難民に食糧を与えるため努力した。
英語の意味メモ
- The UN endeavored to supply refugees with food.
出典: Tatoeba文番号 173003
私たちの成功は君の努力にかかっている。
英語の意味メモ
- Our success depend on your efforts.
出典: Tatoeba文番号 166915
私はこの悪ぐせを直そうと努力している。
英語の意味メモ
- I'm trying to rid myself of this bad habit.
出典: Tatoeba文番号 160970
私は仕事を完成するよう努力しましょう。
英語の意味メモ
- I will endeavor to complete my task.
出典: Tatoeba文番号 156619
時間をうまく利用するように努めなさい。
英語の意味メモ
- Try to make good use of your time.
出典: Tatoeba文番号 150560