YOMI読みの道

例文

共を含む例文一覧

共を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 6全282件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件6 / 12次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは共通の利害によって結ばれている。

英語の意味メモ

  • They are bound together by common interests.
出典: Tatoeba文番号 97333
TatoebaCC BY 2.0 FR

両方の展望にはある共通のテーマがある。

英語の意味メモ

  • A common theme underlies both perspectives.
出典: Tatoeba文番号 77971
Tatoebatommy_sanCC BY 2.0 FR

喜ぶ者と共によろこび、泣く者と共になけ。

英語の意味メモ

  • Rejoice with them that do rejoice, and weep with them that weep.
出典: Tatoeba文番号 2469398
TatoebasugisakiCC BY 2.0 FR

これらは我々全てが共有している価値観だ。

英語の意味メモ

  • Those are values that we all share.
出典: Tatoeba文番号 330784
TatoebaCC BY 2.0 FR

いたずらはたいていの子供に共通のものだ。

英語の意味メモ

  • Mischief is common to most children.
出典: Tatoeba文番号 229085
TatoebaCC BY 2.0 FR

君が共産主義者にならないように希望する。

英語の意味メモ

  • I hope you'll never turn Communist.
出典: Tatoeba文番号 179029
TatoebaCC BY 2.0 FR

公共の交通輸送機関は正確に動いています。

英語の意味メモ

  • The public transportation system runs like clockwork.
出典: Tatoeba文番号 174007
TatoebaCC BY 2.0 FR

従業員達は辛い仕事の苦労を共にしている。

英語の意味メモ

  • The employees share the burden of toil.
出典: Tatoeba文番号 148006
TatoebaCC BY 2.0 FR

身体は精神と共に発達しなければならない。

英語の意味メモ

  • The body must be developed along with the mind.
出典: Tatoeba文番号 144734
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR

彼女はスペイン語、イタリア語共に堪能だ。

英語の意味メモ

  • She is proficient in both Spanish and Italian.
出典: Tatoeba文番号 91609
TatoebaCC BY 2.0 FR

勉強も遊びも共に健康にとって必要である。

英語の意味メモ

  • Work and play are both necessary to health.
出典: Tatoeba文番号 83292
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

トムは委員会で多くのアイディアを共有した。

英語の意味メモ

  • Tom shared a large number of ideas with the committee.
出典: Tatoeba文番号 1676725
Tatoebaxtofu80CC BY 2.0 FR

彼はすかさず共和国への次の攻撃を開始した。

英語の意味メモ

  • He immediately started the next attack on the republic.
出典: Tatoeba文番号 489490
TatoebaCC BY 2.0 FR

そのアパートのみんなが台所を共有している。

英語の意味メモ

  • Everyone in the apartment shares the kitchen.
出典: Tatoeba文番号 213406
TatoebaCC BY 2.0 FR

その植民地は独立を宣言し、共和国となった。

英語の意味メモ

  • The colony declared independence and became a republic.
出典: Tatoeba文番号 208898
TatoebaCC BY 2.0 FR

共産主義の下では、生産手段は国有化される。

英語の意味メモ

  • In communism, the means of production are owned by the state.
出典: Tatoeba文番号 180623
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼の意見は同僚の間でなんの共鳴も呼ばない。

英語の意味メモ

  • His opinion does not arouse any sympathy in his colleagues.
出典: Tatoeba文番号 118149
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らは双子だが、共通の興味がほとんどない。

英語の意味メモ

  • Although they are twins, they have few interests in common.
出典: Tatoeba文番号 95976
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女はアパートを、友達と共同で使っていた。

英語の意味メモ

  • She shared the apartment with her friends.
出典: Tatoeba文番号 93416
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼らはお互いに共通点がまったくありません。

英語の意味メモ

  • They don't have anything in common at all.
出典: Tatoeba文番号 86050
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR

英語は世界共通語で、世界中で使われています。

英語の意味メモ

  • English is a universal language and is used all over the world.
出典: Tatoeba文番号 12700858
TatoebaCC BY 2.0 FR

あの二人の少年は寮の同じ部屋を共有している。

英語の意味メモ

  • Those two boys share the same dormitory room.
出典: Tatoeba文番号 230517
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

その共和国の大統領は人民によって選出される。

英語の意味メモ

  • The president of the republic is chosen by the people.
出典: Tatoeba文番号 211428
TatoebaCC BY 2.0 FR

ついに、その共産主義者は手強い相手に屈した。

英語の意味メモ

  • The communist gave in to his tough opponent at last.
出典: Tatoeba文番号 202682
TatoebaCC BY 2.0 FR

何人たりとも公共の利益を独占すべきではない。

英語の意味メモ

  • Let no one appropriate a common benefit.
出典: Tatoeba文番号 187379