使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
側を含む例文一覧
側を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 7全301件25件表示
彼女はドアの内側にはいっていった。
英語の意味メモ
- She went inside the door.
出典: Tatoeba文番号 92047
舞台の両側からライトが照らされた。
英語の意味メモ
- The stage was lit from both sides.
出典: Tatoeba文番号 84255
塀の向う側のりんごは一番おいしい。
英語の意味メモ
- The apples on the other side of the wall are the sweetest.
出典: Tatoeba文番号 83575
君が側にいてくれれば何もいらない。
英語の意味メモ
- You're by my side; everything's fine now.
- If you are by my side, I don't need anything else.
出典: Tatoeba文番号 5046
トムはメアリーの向かい側に座ってた。
英語の意味メモ
- Tom sat opposite Mary at the table.
出典: Tatoeba文番号 8564775
このドアは内側から鍵が掛かっている。
英語の意味メモ
- This door is locked from the inside.
出典: Tatoeba文番号 1698779
その少女は私の側をさっと通り過ぎた。
英語の意味メモ
- The girl brushed past me.
出典: Tatoeba文番号 209182
その通りの両側に桜の木が並んでいる。
英語の意味メモ
- There are cherry trees on each side of the street.
出典: Tatoeba文番号 207734
わたしを向こう側へわたしてください。
英語の意味メモ
- Please take me across the river.
- Please take me over to the other side.
出典: Tatoeba文番号 191764
教会はちょうど通りの向こう側にある。
英語の意味メモ
- The church is just across the street.
出典: Tatoeba文番号 180292
私たちはその机をあの窓の側に置いた。
英語の意味メモ
- We put the desk by that window.
出典: Tatoeba文番号 166427
事故は運転手の側の過ちから起こった。
英語の意味メモ
- The accident was caused by an error on the part of the driver.
出典: Tatoeba文番号 150831
道の向こう側の店出聞いてみて下さい。
英語の意味メモ
- You'll have to try the store across the street.
出典: Tatoeba文番号 123600
彼の家はちょうど道路の向かい側です。
英語の意味メモ
- His house is just over the road.
出典: Tatoeba文番号 117987
このカバンは外側にポケットがあります。
英語の意味メモ
- The bag has pockets on the outside.
出典: Tatoeba文番号 11021417
年金事務所は、合同庁舎の向かい側です。
英語の意味メモ
- The pension office is located across the street from the government office complex.
出典: Tatoeba文番号 10971903
トムは水に飛び込んで反対側まで泳いだ。
英語の意味メモ
- Tom dove into the water and swam to the other side.
出典: Tatoeba文番号 10919728
このドアは、内側からしか開けれないよ。
英語の意味メモ
- This door can only be unlocked from the inside.
出典: Tatoeba文番号 10878975
若い頃、あの川の側で遊んだものだった。
英語の意味メモ
- When I was young, I would play near that river.
出典: Tatoeba文番号 1780330
そのレストランは右側に見つかりますよ。
英語の意味メモ
- The restaurant will be on your right.
出典: Tatoeba文番号 1034997
その建物は部屋の反対側からよく見える。
英語の意味メモ
- That building can easily be seen from the other side of the room.
出典: Tatoeba文番号 211026
その男はコートの裏側に何か持っていた。
英語の意味メモ
- The man had something under his coat.
出典: Tatoeba文番号 208108
垣根の向こう側の芝生はいつも緑が濃い。
英語の意味メモ
- The grass is always greener on the other side of the fence.
出典: Tatoeba文番号 184633
私たちの事務所はその建物の北側にある。
英語の意味メモ
- Our office is on the northern side of the building.
出典: Tatoeba文番号 166958
乗客はどちらの側にも４人すわっていた。
英語の意味メモ
- The passengers sat four aside.
出典: Tatoeba文番号 146154