使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
例を含む例文一覧
例を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。
Tatoebaページ 4全286件25件表示
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
例の場所のこと、思い出してます。
英語の意味メモ
- I remember that place.
出典: Tatoeba文番号 2976885
TatoebaarnabCC BY 2.0 FR
この例文を削除しないでください。
英語の意味メモ
- Do not delete this example sentence.
出典: Tatoeba文番号 2927093
TatoebathayneCC BY 2.0 FR
単純にこの例で考えてみましょう。
英語の意味メモ
- Let's simply look at this example.
出典: Tatoeba文番号 2828940
TatoebaarihatoCC BY 2.0 FR
「例えば」とはどういう意味ですか？
英語の意味メモ
- What does "Tatoeba" mean?
- What does the word "Tatoeba" mean?
出典: Tatoeba文番号 763188
TatoebaCC BY 2.0 FR
この規則には例外は認められない。
英語の意味メモ
- This rule allows no exception.
- There are no exceptions to this rule.
出典: Tatoeba文番号 222440
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
この冬は例年になく雪が多かった。
英語の意味メモ
- We have had more snow than usual this winter.
- We've had more snow this winter than usual.
- We've had more snow than usual this winter.
出典: Tatoeba文番号 220337
TatoebaCC BY 2.0 FR
もう例の手紙の返事を書いたかい。
英語の意味メモ
- Have you answered that letter yet?
出典: Tatoeba文番号 193969
TatoebaCC BY 2.0 FR
我々の稼ぎは実力に比例している。
英語の意味メモ
- Our earnings are in proportion to our real ability.
出典: Tatoeba文番号 186312
TatoebaCC BY 2.0 FR
各人の給料は働いた分に比例する。
英語の意味メモ
- Each man's pay will be in proportion to his work.
出典: Tatoeba文番号 184617
TatoebaCC BY 2.0 FR
今月は暑かったが、今日は例外だ。
英語の意味メモ
- It's been hot this month, but today's an exception.
出典: Tatoeba文番号 172451
TatoebaCC BY 2.0 FR
真理は通例現在時制で表現される。
英語の意味メモ
- Truth is usually expressed in the present tense.
出典: Tatoeba文番号 144950
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
人生はしばしば航海に例えられる。
英語の意味メモ
- Life is often compared to a voyage.
出典: Tatoeba文番号 143997
TatoebaGreySquirrelCC BY 2.0 FR
例えを上げると話が分かり易くなる。
英語の意味メモ
- It will be easier to understand if you give an example.
出典: Tatoeba文番号 13713988
Tatoebash5555CC BY 2.0 FR
勉強の合間に、例文を追加してみる。
英語の意味メモ
- I'll try to add some example sentences in my free time from studying.
出典: Tatoeba文番号 11257866
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その例文って、あっぱれだったよね。
英語の意味メモ
- The example sentence was splendid, wasn't it?
出典: Tatoeba文番号 9866596
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お祭りは今年も例年通り開催された。
英語の意味メモ
- The festivities were held as usual this year.
出典: Tatoeba文番号 8651697
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
例の場所のこと、思い出してるんだ。
英語の意味メモ
- I remember that place.
出典: Tatoeba文番号 2976876
TatoebaFukukoCC BY 2.0 FR
例の場所のこと、思い出しています。
英語の意味メモ
- I remember that place.
出典: Tatoeba文番号 2976864
TatoebaCC BY 2.0 FR
この規則はその事例に適用できない。
英語の意味メモ
- This rule has no application to the case.
出典: Tatoeba文番号 222432
TatoebaKK_kaku_CC BY 2.0 FR
これはいわゆる適者生存の例である。
英語の意味メモ
- This is an example of the survival of the fittest, as it is called.
出典: Tatoeba文番号 218637
TatoebaCC BY 2.0 FR
記者：例を１つあげてくださいますか。
英語の意味メモ
- Reporter: Can you give me an example?
出典: Tatoeba文番号 183079
TatoebaCC BY 2.0 FR
給料は仕事量に比例して支払われる。
英語の意味メモ
- The wages will be paid in proportion to the work done.
出典: Tatoeba文番号 182347
TatoebaCC BY 2.0 FR
私達は通例、１日に３回食事をする。
英語の意味メモ
- As a rule, we have three meals a day.
出典: Tatoeba文番号 151398
TatoebaCC BY 2.0 FR
春ごとに恋は例のいたずらを始める。
英語の意味メモ
- Love begins playing his old tricks every spring.
出典: Tatoeba文番号 147650
TatoebaCC BY 2.0 FR
人は忍耐に比例して成功するものだ。
英語の意味メモ
- A man will succeed to the same extent as he perseveres.
出典: Tatoeba文番号 144448