使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
位を含む例文一覧
位を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 9全310件25件表示
彼は長年の経験のおかげで現在の地位についた。
英語の意味メモ
- He got his present position by virtue of his long experience.
出典: Tatoeba文番号 102045
平静を保てないと君は地位を失うことになるよ。
英語の意味メモ
- You will lose your position if you don't keep your temper.
出典: Tatoeba文番号 83555
僕たちはパレードを見るのにいい位置を占めた。
英語の意味メモ
- We took a good place to see the parade.
出典: Tatoeba文番号 82339
ブラジルは、1998年のワールドカップは二位だった。
英語の意味メモ
- Brazil finished runners-up in the 1998 World Cup.
出典: Tatoeba文番号 11529720
直感的には、基本的な意味の最小単位は単語です。
英語の意味メモ
- Intuitively, the basic atomic unit of meaning is a word.
出典: Tatoeba文番号 2452071
いまでは父は事務所でもっと上の地位にあります。
英語の意味メモ
- Father has now got a superior position in his office.
出典: Tatoeba文番号 228538
ここから駅まで歩いてどの位時間がかかりますか。
英語の意味メモ
- How long does it take to walk from here to the station?
出典: Tatoeba文番号 224763
その強打者に備えてセンターは守備位置を変えた。
英語の意味メモ
- The center fielder shifted his position for the slugger.
出典: Tatoeba文番号 211424
その仕事を終えるのにどの位時間がかかりますか。
英語の意味メモ
- How long will it take to finish the work?
出典: Tatoeba文番号 210320
どんな地位にも適切な人を選ばなくてはならない。
英語の意味メモ
- We must select a suitable person for any post.
出典: Tatoeba文番号 199384
幸いに彼は良い地位にあるから重荷に耐えられる。
英語の意味メモ
- Fortunately he is in a good position and has broad shoulders.
出典: Tatoeba文番号 173698
高給なので彼はその地位を引き受ける気になった。
英語の意味メモ
- The high salary disposed him to accept the position.
出典: Tatoeba文番号 173221
上位２社で市場の５０％を上回るシェアを占めている。
英語の意味メモ
- Between them, the two largest companies account for a share of more than 50% of the market.
出典: Tatoeba文番号 146272
日本では看護婦さんは社会的地位が高いのですか。
英語の意味メモ
- In Japan, are nurses high on the social scale?
出典: Tatoeba文番号 122781
彼は貧乏であるが、気位が高くて援助を求めない。
英語の意味メモ
- He is poor but is too proud to ask for help.
出典: Tatoeba文番号 100502
僕の父はもう責任のある地位にはついていません。
英語の意味メモ
- My father has no longer a responsible position.
出典: Tatoeba文番号 82177
皇帝の位は神から授かったものだと信じられていた。
英語の意味メモ
- It was believed that the emperor's position was bestowed by the gods.
出典: Tatoeba文番号 2758996
チャールズウォルコットはハトの方位磁石を探した。
英語の意味メモ
- Charles Walcot investigated the magnetic compass bearing sense in pigeons.
出典: Tatoeba文番号 202971
教育の目標は、富や地位ではなく人格の形成にある。
英語の意味メモ
- The goal of education is not wealth or status, but personal development.
出典: Tatoeba文番号 180348
彼が会社に頼んで、もとの地位に戻らせてもらった。
英語の意味メモ
- He persuaded his firm to let him go back to his old job.
出典: Tatoeba文番号 120544
彼は組んだ下位候補者が悪かったので落選しました。
英語の意味メモ
- He was dropped because of his running mate.
出典: Tatoeba文番号 102884
彼らは方位磁石のようなものをもっているのですか。
英語の意味メモ
- Do they have something like a compass?
出典: Tatoeba文番号 96165
彼女はテニスがとてもうまいが、私も同じ位うまい。
英語の意味メモ
- She can play tennis very well, but I can play just about as well as she can.
- She can play tennis very well, but I can play as well as she can.
出典: Tatoeba文番号 92069
資金に限りがある場合、優先順位をつける必要がある。
英語の意味メモ
- When funds are limited, priorities need to be set.
出典: Tatoeba文番号 10917240
クロアチアはヨーロッパの東南部に位置する国である。
英語の意味メモ
- Croatia is in the southeastern part of Europe.
- Croatia is located in the southeastern part of Europe.
- Croatia is a country in the southeastern part of Europe.
出典: Tatoeba文番号 1396185