使い方
- 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
- 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
位を含む例文一覧
位を含むTatoebaの例文を25件ずつ確認できます。前後の文脈や使い方をまとめて見たいときに便利です。
Tatoebaページ 10全310件25件表示
あなたはお母さんに１ヶ月に何回位手紙を書きますか。
英語の意味メモ
- How many times a month do you write a letter to your mother?
出典: Tatoeba文番号 232777
おまえってほんとに正しい優先順位がわかってないな。
英語の意味メモ
- You really don't have the right priorities!
出典: Tatoeba文番号 182286
私が望んでいた地位を手に入れることはできなかった。
英語の意味メモ
- I failed to get the position I wanted.
出典: Tatoeba文番号 151222
彼は、おそらく、学位を取る前に死んでしまうだろう。
英語の意味メモ
- He would probably die before he got his degree.
出典: Tatoeba文番号 115688
彼は国への貢献を認められてナイト爵位を与えられた。
英語の意味メモ
- He was awarded a knighthood in acknowledgement of his services to the nation.
出典: Tatoeba文番号 107261
この予防接種は、接種部位が赤く腫れる場合があります。
英語の意味メモ
- There are incidents where this vaccine has caused a red swelling at the location where it was injected.
出典: Tatoeba文番号 9779214
この歌はヒットチャートの第１位にランクされています。
英語の意味メモ
- This song is No. 1 on the hit chart.
出典: Tatoeba文番号 222783
その大臣は気心の知れた仲間を重要な地位につけました。
英語の意味メモ
- The minister appointed one of his cronies to a key position.
出典: Tatoeba文番号 208233
私は方向音痴なのでいつも方位磁石を持ち歩いています。
英語の意味メモ
- I have no sense of direction so I always travel with a compass.
出典: Tatoeba文番号 152835
彼はその会社でたたき上げで最高の地位まで登りつめた。
英語の意味メモ
- He rose through the ranks to the top position at the company where he started his career.
出典: Tatoeba文番号 113056
私たちはこのリストの項目に優先順位をつける必要がある。
英語の意味メモ
- We need to prioritize the items on this list.
出典: Tatoeba文番号 10919602
チューリッヒはロンドンに次ぐ世界第二位の金市場である。
英語の意味メモ
- Zurich is the second largest gold market in the world after London.
出典: Tatoeba文番号 202947
阪神三日天下。あっと言う間に首位から転落しちゃったよ。
英語の意味メモ
- Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry.
出典: Tatoeba文番号 170189
私の成績は一気にクラス最下位まで転落してしまっていた。
英語の意味メモ
- My grades had dived to the bottom of the class.
出典: Tatoeba文番号 163221
エリザベス女王の即位５０年の記念に贈られたものみたいです。
英語の意味メモ
- It seems it was a gift for the 50th anniversary of Queen Elizabeth's accession to the throne.
出典: Tatoeba文番号 636402
あのシロウト歌手は文句なくタレントショーで一位となった。
英語の意味メモ
- The amateur singer won first in the talent show hands down.
出典: Tatoeba文番号 231317
英語を上手に話す技能がその地位を志望する者に要求される。
英語の意味メモ
- The position requires applicants to be skilled in spoken English.
出典: Tatoeba文番号 189062
新しい地位を捨てることで妻をがっかりさせたくもなかった。
英語の意味メモ
- He didn't want to disappoint his wife by giving up his new position.
出典: Tatoeba文番号 145354
彼は、社会的地位が上がるにつれて、ますます謙虚になった。
英語の意味メモ
- The higher he rose in social rank, the more modest he became.
出典: Tatoeba文番号 115484
フランクス陸軍大将がナイト爵位の名誉称号を授かりました。
英語の意味メモ
- General Franks received an honorary knighthood.
出典: Tatoeba文番号 76458
ＯＥＣＤの調査で北欧諸国が税率において世界の上位をキープした。
英語の意味メモ
- In the OECD survey, northern European countries are keeping their high ranking in tax-rates.
出典: Tatoeba文番号 74190
彼の運の良さや自身の努力で、コンテストでは一位を獲得した。
英語の意味メモ
- What with good fortune, and his own effort, he won the first prize in the contest.
出典: Tatoeba文番号 11124467
代わりにダイアルしていただけませんか？電話の位置が高すぎて。
英語の意味メモ
- Could you dial for me? The telephone is too high.
出典: Tatoeba文番号 1084351
クズリは地面で動くのが得意であり、木に登るのも同じ位得意だ。
英語の意味メモ
- The wolverine climbs trees no less skillfully than it moves on the ground.
出典: Tatoeba文番号 3322577
いかなる状況のもとでも、王女が王位を継承することはあるまい。
英語の意味メモ
- Under no circumstances will the princess succeed to the throne.
出典: Tatoeba文番号 229289