YOMI読みの道

例文

介を含む例文一覧

介を含む外部例文を25件ずつ確認できます。授業プリント、小テスト、読解練習の素材探し向けのページです。

Tatoebaページ 5全244件25件表示

使い方

  • 短めの例文から順に並べているので、出題素材を探しやすくしています。
  • 外部ソースのため、授業用に使う前に語感や難易度を確認してください。
  • 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文 25 件
前の25件5 / 10次の25件
TatoebaCC BY 2.0 FR

クライン医師から紹介を受けました。

英語の意味メモ

  • Dr. Klein recommended you to me.
出典: Tatoeba文番号 225619
TatoebaCC BY 2.0 FR

この紹介状は叔父によってかかれた。

英語の意味メモ

  • My uncle wrote this letter of introduction.
出典: Tatoeba文番号 221121
TatoebaCC BY 2.0 FR

ホワイトさんにご紹介させて下さい。

英語の意味メモ

  • Allow me to introduce you to Mr White.
  • Allow me to introduce you to Mr. White.
  • Let me introduce you to Mr. White.
出典: Tatoeba文番号 195935
TatoebaCC BY 2.0 FR

まず私の自己紹介から始めましょう。

英語の意味メモ

  • I'll begin by introducing myself.
出典: Tatoeba文番号 195598
TatoebaCC BY 2.0 FR

兄のトムを紹介させていただきます。

英語の意味メモ

  • I'd like you to meet my brother, Tom.
出典: Tatoeba文番号 176623
TatoebaCC BY 2.0 FR

少年は厄介者扱いをされて憤慨した。

英語の意味メモ

  • The boy was fed up with being treated as a burden.
出典: Tatoeba文番号 146511
TatoebaCC BY 2.0 FR

他のホテルを紹介いたしましょうか。

英語の意味メモ

  • May I recommend another hotel?
出典: Tatoeba文番号 138694
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼は一介のビジネスマンにすぎない。

英語の意味メモ

  • He is nothing but a businessman.
出典: Tatoeba文番号 110032
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

彼女に自己紹介する機会がなかった。

英語の意味メモ

  • I didn't get a chance to introduce myself to her.
出典: Tatoeba文番号 94820
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の紹介してもらいたいのですが。

英語の意味メモ

  • I would like you to introduce me to her.
出典: Tatoeba文番号 94286
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼女の夫をあなたに紹介しましょう。

英語の意味メモ

  • I will introduce her husband to you.
出典: Tatoeba文番号 94004
TatoebaCC BY 2.0 FR

僕は君に厄介になるんじゃないかな。

英語の意味メモ

  • I am afraid I'll be a burden to you.
  • I'm afraid I'll be a burden to you.
  • I'm afraid that I'll be a burden to you.
出典: Tatoeba文番号 81948
TatoebaBlanka_MeduzoCC BY 2.0 FR

それは厄介なことになるかもしれない。

英語の意味メモ

  • It may give rise to serious trouble.
出典: Tatoeba文番号 204812
TatoebaCC BY 2.0 FR

一人一人順番だって、自己紹介をした。

英語の意味メモ

  • Each man stood up in turn and introduced himself.
出典: Tatoeba文番号 190447
TatoebaCC BY 2.0 FR

山田さん、ミス・ロイドを紹介します。

英語の意味メモ

  • Mr Yamada, may I introduce Miss Lloyd?
出典: Tatoeba文番号 169382
TatoebaCC BY 2.0 FR

前途有望な若い作家を紹介しましょう。

英語の意味メモ

  • Let me introduce a promising young writer to you.
出典: Tatoeba文番号 140939
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼はパーティーで私を彼女に紹介した。

英語の意味メモ

  • He introduced me to her at the party.
出典: Tatoeba文番号 111337
TatoebaCC BY 2.0 FR

彼をベアトリスに紹介しようと思った。

英語の意味メモ

  • I planned to introduce him to Beatrice.
出典: Tatoeba文番号 95934
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女は私をお兄さんに紹介してくれた。

英語の意味メモ

  • She introduced me to her brother.
出典: Tatoeba文番号 89291
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR

あなたを私の友達に紹介したいのですが。

英語の意味メモ

  • I'd like to introduce you to some of my friends.
出典: Tatoeba文番号 2090909
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

彼女に自己紹介するチャンスがなかった。

英語の意味メモ

  • I didn't get a chance to introduce myself to her.
出典: Tatoeba文番号 1772465
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR

あそこにいるあなたの友だち紹介してよ。

英語の意味メモ

  • Introduce me to your friend over there.
出典: Tatoeba文番号 1194768
TatoebaCC BY 2.0 FR

その二人を最初に紹介したのは私でした。

英語の意味メモ

  • It was I who first introduced the two.
出典: Tatoeba文番号 207371
TatoebaCC BY 2.0 FR

君はその娘さんに自己紹介すべきだった。

英語の意味メモ

  • You should have introduced yourself to the girl.
  • You should've introduced yourself to the girl.
出典: Tatoeba文番号 177718
TatoebaCC BY 2.0 FR

私はパーティーで二人の友人を紹介した。

英語の意味メモ

  • I introduced two of my friends at the party.
出典: Tatoeba文番号 159152