YOMI読みの道

英語表現

さんみつ

3密は英語で?

名詞

英語候補

  • three Cs
  • three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)
  • three mysteries (Buddha's body, speech and mind)

基本情報

読み

さんみつ

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 3蜜検索用の表記
  • 三密
  • 三蜜検索用の表記

分野

仏教

筆順

書き順

1文字・11画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ミツ / ひそ.か

N1
小学6年11画
  • secrecy
  • density (pop)
  • minuteness

使い方

使い方

  • in ref. to 密閉, 密集, 密接
  • usu. 三密

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句

3つの密

みっつのみつ

  • three Cs
  • three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)

集近閉

しゅうきんぺい

  • three Cs
  • three conditions that facilitate the transmission of infectious diseases (closed spaces, crowds, and close contact)

仏教で使う近い語句

以心伝心

いしんでんしん

四字熟語仏教
  • telepathy
  • communion of mind with mind

いん

仏教
  • cause
  • factor

衣鉢

いはつ

仏教
  • mysteries of one's master's art
  • robes and a bowl (monk's key possessions auctioned off at his funeral)

印可

いんか

仏教
  • (issuing a) certificate of proficiency (in flower arrangement, etc.)
  • dharma transmission (formal confirmation of a student's awakening by his master)