英語候補
- high-end
- luxury
- senior
- high-class
英語表現
こうきゅう
高級は英語で？
よく使う形容動詞助詞名詞
基本情報
読み
こうきゅう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,501〜2,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf04
筆順
書き順
2文字・19画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
見出し例文
彼の祖父は高級軍人だった。
His grandfather was a soldier of high degree.
例文データ分解あり
彼の祖父は高級軍人だった。
His grandfather was a soldier of high degree.
彼の(かれ)祖父は高級軍人だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 祖父[01] は 高級[02]~ 軍人 だ{だった}
例文データ分解あり
私はその高級なレストランで場違いな感じがした。
I felt out of place in the expensive restaurant.
私(わたし)はその高級なレストランで場違いな感じがした
元データの記号を見る
私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 高級[01]{高級な} レストラン で(#2028980) 場違い{場違いな} 感じがする{感じがした}
例文データ分解あり
私にはこんな高級レストランで食事をする余裕はない。
I can't afford to eat in such an expensive restaurant.
私(わたし)にはこんな高級レストランで食事をする(する)余裕はない
元データの記号を見る
私(わたし)[01] には こんな 高級[01] レストラン で(#2028980) 食事 を 為る(する)[01]{する} 余裕 は 無い{ない}
例文データ分解あり
高級な品物を買う事は、結局は損にならない。
It pays in the long run to buy goods of high quality.
高級な品物を買う事(こと)は結局は損にならない
元データの記号を見る
高級[01]{高級な}~ 品物 を 買う[01] 事(こと) は 結局 は 損 になる{にならない}
例文データ分解あり
あおいは、苦学生だから、そんな高級なもの、持てないです。
I'm putting myself through school, so I can't have things that are that expensive.
は苦学生だからそんな高級なもの(もの)持てないです
元データの記号を見る
は 苦学生~ だ から そんな 高級[01]{高級な} 物(もの){もの} 持つ{持てない} です
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼女は高級車好みだ。
英語の訳
- She has expensive tastes in cars.
出典: Tatoeba文番号 90090
高級の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
反対語