YOMI読みの道

英語表現

かぜ

は英語で?

よく使う名詞接頭語形容動詞接尾語

英語候補

  • air
  • behavior
  • breeze
  • cold

基本情報

読み

かぜ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

筆順

書き順

1文字・9画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

フウ / フ / かぜ / かざ-

N4
小学2年9画
  • wind
  • air
  • style

例文

例文

見出し例文

カーテンがになびいた。

The curtains blew in the wind.

見出し例文

それをどんなに実行したらいいかが問題だ。

The question is how to carry it out.

見出し例文

あなたのサロンのスカートが好きです。

I like your sarong style skirt.

例文データ分解あり

彼はメキシコ人なので英語の発音はスペインになる。

He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.

(かれ)メキシコ人なので英語発音スペイン(ふう)になる
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は メキシコ人~ なので 英語 の 発音 は 西班牙{スペイン} 風(ふう) になる[01]

例文データ分解あり

彼はメキシコ人なので英語の発音がスペイン語になってしまう。

He pronounces English words in Spanish fashion because he is a Mexican.

(かれ)メキシコ人なので英語発音スペイン語(ふう)になってしまう
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は メキシコ人 なので 英語 の 発音 が スペイン語 風(ふう) になる{になって} 仕舞う{しまう}

例文データ分解あり

彼はひどいかぜになっている。

He is suffering from a bad cold.

(かれ)ひどい(ひどい)かぜになっている
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 酷い(ひどい){ひどい} 風邪{かぜ} になる[01]{になっている}

例文データ分解あり

彼の言うことを信頼できないのは、を頼りにできないのと同じだ。

You can not depend on his word any more than on the wind.

彼の(かれ)言うこと(こと)信頼できない(かぜ)頼りにできない同じ
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 言う 事(こと){こと} を 信頼 出来る{できない} の は 風(かぜ) を 頼りに出来る{頼りにできない} の と 同じ[01] だ

例文データ分解あり

彼がどんなふうにあなたに微笑みかけたのか教えてください。

Tell me how he smiled at you.

(かれ)どんなふうに(ふう)あなた(あなた)微笑みかけた教えてください
元データの記号を見る

彼(かれ) が どんな 風(ふう){ふうに} 貴方(あなた)[01]{あなた} に 微笑みかける{微笑みかけた} の か 教える{教えて} 下さい{ください}

関連語

関連語