英語候補
- face
- features
- countenance
- expression
英語表現
かおつき
顔つきは英語で？
よく使う名詞
基本情報
読み
かおつき
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で見かける
- 出現頻度の目安: 上位15,501〜16,000語
- 一般にとてもよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1 / news2 / nf32 / spec1
別表記
- 顔付検索用の表記
- 顔付き
筆順
書き順
3文字・23画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
顔
N3顔
ガン / かお
小学2年18画頁
- face
- expression
例文
例文
見出し例文
彼は怒った顔つきで外へでてきた。
He came out with an angry face.
例文データ分解あり
彼は放心した顔つきをしていた。
He had an absent look on his face.
彼(かれ)は放心した(する)顔つきをしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 放心~ 為る(する){した} 顔つき を 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は悲しそうな顔つきをして立ち去っていった。
He walked away with a sad look on his face.
彼(かれ)は悲しそうな顔つきをして(する)立ち去っていった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 悲しい{悲しそうな} 顔つき を 為る(する){して} 立ち去る{立ち去って} 行く{いった}
例文データ分解あり
彼は悲しそうな顔つきをしている。
He has a wistful look on his face.
彼(かれ)は悲しそうな顔つきをしている(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 悲しい{悲しそうな} 顔つき を 為る(する){している}
例文データ分解あり
彼は難しい顔つきをしていた。
He had a hard look on his face.
彼(かれ)は難しい顔つきをしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 難しい 顔つき を 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は怒った顔つきで外へでてきた。
He came out with an angry face.
彼(かれ)は怒った(おこる)顔つきで外(そと)へでてきた(くる)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒る(おこる){怒った} 顔つき~ で(#2028980) 外(そと) へ 出る{でて} 来る(くる){きた}
近い語句