英語候補
- -looking
- clout
- dignity
- example
英語表現
かお
顔は英語で？
よく使う古め口語名詞接尾語
基本情報
読み
かお
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
別表記
- 顔容まれな表記
- 貌まれな表記 / 検索用の表記
- 容検索用の表記
- 顏古い漢字づかい / 検索用の表記
筆順
書き順
1文字・18画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
顔
N3顔
ガン / かお
小学2年18画頁
- face
- expression
例文
例文
見出し例文
ヘレンはみんなにほめられて顔を赤くした。
Helen blushed at their praise.
見出し例文
露骨に嫌な顔をして、彼を睨みつけた。
I glared at him with a blatant look of disapproval on my face.
例文データ分解あり
彼は非常に怒って、顔を真っ赤にしていた。
He was so angry, he was red in the face.
彼(かれ)は非常に怒って(おこる)顔(かお)を真っ赤にしていた(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 非常に 怒る(おこる){怒って} 顔(かお) を 真っ赤[01] に 為る(する){していた}
例文データ分解あり
彼は彼女の顔をじっと見た。
He stared her in the face.
彼(かれ)は彼女の顔(かお)をじっと見た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 顔(かお) を じっと見る{じっと見た}
例文データ分解あり
彼は彼女の顔から目を離さなかった。
He kept his eyes fixed on her face.
彼(かれ)は彼女の顔(かお)から目を離さなかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 彼女[01]{彼女の} 顔(かお) から 目を離す{目を離さなかった}
例文データ分解あり
彼は怒気を顔に表した。
He looked black with anger.
彼(かれ)は怒気を顔(かお)に表した(あらわす)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怒気~ を 顔(かお) に 表す(あらわす){表した}
例文データ分解あり
彼は騒がしい子供を不愉快そうな顔でちらっと見た。
He glanced at the noisy child with a sour expression.
彼(かれ)は騒がしい子供を不愉快そうな顔(かお)でちらっと見た
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 騒がしい 子供 を 不愉快 そう[01]{そうな} 顔(かお) で(#2028980) ちらっと見る{ちらっと見た}
関連語
関連語
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
面
おもて
かな書きが多い芸術
- aspect
- chamfer