YOMI読みの道

英語表現

ちょうじょう

頂上は英語で?

よく使う名詞助詞

英語候補

  • peak
  • summit
  • top

基本情報

読み

ちょうじょう

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位6,001〜6,500語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf13

筆順

書き順

2文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

チョウ / いただ.く / いただき

N3
小学6年11画
  • place on the head
  • receive
  • top of head

ジョウ / ショウ / シャン / うえ

N5
小学1年3画
  • above
  • up

例文

例文

見出し例文

私達はついに頂上へたどり着いた。

At last, we reached the summit.

例文データ分解あり

彼は頂上に足早に駆け登った。

He rapidly ascended to the top.

(かれ)頂上足早に駆け登った
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 頂上 に 足早に~ 駆け登る{駆け登った}~

例文データ分解あり

彼は山の頂上に立っていました。

He was standing at the top of the mountain.

(かれ)(やま)頂上立っていました
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 山(やま)[01] の 頂上 に 立つ{立っていました}

例文データ分解あり

彼はその丘の頂上に住んでいます。

He lives at the top of the hill.

(かれ)その(おか)頂上住んでいます
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 其の[01]{その} 丘(おか) の 頂上 に 住む{住んでいます}

例文データ分解あり

登山家達は暗くなる前に頂上に着いた。

The mountain climbers reached the summit before dark.

登山家暗くなる(まえ)頂上着いた(つく)
元データの記号を見る

登山家 達 は 暗い[01]{暗く} 成る[01]{なる} 前(まえ) に 頂上 に 着く(つく)[01]{着いた}

例文データ分解あり

天気が良ければ、明日はあの山の頂上に到達するだろう。

Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow.

天気良ければ明日あの(あの)(やま)頂上到達する(する)だろう
元データの記号を見る

天気 が 良ければ 明日 は 彼の(あの){あの} 山(やま)[01] の 頂上 に 到達 為る(する){する} だろう

反対語

反対語

類語

類語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

天辺

てっぺん

かな書きが多い俗語
  • apex
  • crown

頂点

ちょうてん

  • apex
  • climax

みね

  • peak
  • ridge