YOMI読みの道

英語表現

りこん

離婚は英語で?

よく使う名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • divorce

基本情報

読み

りこん

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・30画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

リ / はな.れる / はな.す

N1
小学7年19画
  • detach
  • separation
  • disjoin

コン

N3
小学7年11画
  • marriage

例文

例文

見出し例文

私は離婚に同意するつもりだ。

I will consent to the divorce.

例文データ分解あり

彼は先月妻と離婚した。

He divorced his wife last month.

(かれ)先月離婚した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 先月 妻(#1294330)[01] と 離婚 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は妻に離婚しないでくれと説得した。

He persuaded his wife not to divorce him.

(かれ)離婚しないで(する)くれ説得した(する)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] に 離婚 為る(する){しないで} 呉れる{くれ} と 説得 為る(する){した}

例文データ分解あり

彼は妻と離婚したという事実を隠した。

He concealed the fact that he had divorced his wife.

(かれ)離婚した(する)という事実隠した
元データの記号を見る

彼(かれ)[01] は 妻(#1294330)[01] と 離婚 為る(する){した} と言う{という} 事実 を 隠す{隠した}

例文データ分解あり

二人が離婚するという噂が流れている。

The rumors about their divorce are getting around.

二人離婚する(する)という流れている
元データの記号を見る

二人 が 離婚 為る(する){する} と言う{という} 噂 が 流れる[04]{流れている}

例文データ分解あり

夫がカナダ人に熱を上げて、離婚を迫られています。

My husband got the hots for a Canadian and is threatening me with divorce.

(おっと)カナダ人熱を上げて離婚迫られています
元データの記号を見る

夫(おっと) が カナダ人 に 熱を上げる{熱を上げて}~ 離婚 を 迫る{迫られています}

反対語

反対語

連想語

連想語

近い語句

近い語句

いっしょに見られる語句