YOMI読みの道

英語表現

あか

閼伽は英語で?

名詞

英語候補

  • holy water
  • water offering to Buddha

基本情報

読み

あか

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

分野

仏教

語源

  • サンスクリット由来: argha, arghya

筆順

書き順

2文字・23画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ア / アツ / エン / ヨ

16画
  • conceal
  • obstruct

カ / ガ / キャ / ギャ

N1
小学9年7画
  • nursing
  • attending
  • entertainer

例文

例文

例文データ分解あり

あの子はあかだらけだ。

The child is dirty.

あの(あの)(こ)あか(あか)だらけ
元データの記号を見る

彼の(あの){あの} 子(こ)[01] は 垢(あか){あか} だらけ だ

例文データ分解あり

いつもあかだらけで、食事も満足に与えられていない様子でした。

He was always filthy and looked like he wasn't given enough food.

いつもあか(あか)だらけ食事満足与えられていない様子でした
元データの記号を見る

何時も[01]{いつも} 垢(あか){あか}~ だらけ で(#2028980) 食事 も 満足[02]~ に 与える[01]{与えられていない} 様子 です{でした}

近い語句

近い語句

仏教で使う近い語句

香水

こうすい

仏教
  • perfume
  • scent

たく

略語仏教
  • desk
  • table

四大

よんだい

略語仏教
  • the big four ...
  • the human body

花香

かこう

仏教
  • scent of flowers
  • fragrance of flowers