YOMI読みの道

英語表現

メッキ

鍍金は英語で?

かな書きが多い名詞サ変名詞動詞

英語候補

  • coating
  • gilding
  • gilt
  • pretence

基本情報

読み

メッキ

  • めっき

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

別表記

  • 滅金まれな表記

表記メモ

かな表記を前提にした見出しを含みます。

筆順

書き順

2文字・25画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ト / めっき

17画
  • gilding
  • plating

キン / コン / ゴン / かね

N5
小学1年8画
  • gold

例文

例文

見出し例文

この鉄の板はすずでメッキしてある。

This iron sheet is coated with tin.

見出し例文

彼もとうとうメッキがはがれた。

He has finally shown his true colors.

例文データ分解あり

この鉄の板はすずでメッキしてある。

This iron sheet is coated with tin.

この(てつ)すず(すず)メッキ(めっき)してある(する)
元データの記号を見る

此の{この} 鉄(てつ) の 板[02]~ は 錫(すず){すず}~ で(#2028980) 鍍金(めっき)[01]{メッキ}~ 為る(する){してある}

例文データ分解あり

彼もとうとうメッキがはがれた。

He has finally shown his true colors.

(かれ)とうとうメッキ(めっき)はがれた
元データの記号を見る

彼(かれ) も 到頭{とうとう} 鍍金(めっき)[02]{メッキ}~ が 剥がれる{はがれた}~

反対語

反対語

関連語

関連語

近い語句

近い語句

かな書きが多い語句

振り

ふり

かな書きが多い
  • behavior
  • manner

外連

けれん

かな書きが多い
  • pretence
  • pretense

仮託

かたく

  • pretence
  • pretense

虚像

きょぞう

物理
  • pretence
  • pretense