英語候補
- once more
- repeatedly
英語表現
かさねて
重ねては英語で？
副詞
基本情報
筆順
書き順
3文字・12画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
重
N4重
ジュウ / チョウ / え / おも.い
小学3年9画里
- heavy
- important
- esteem
例文
例文
例文データ分解あり
貴殿のご支援に対して重ねてお礼申し上げます。
Thank you again for your kind assistance.
貴殿のご(ご)支援に対して重ねてお礼申し上げます
元データの記号を見る
貴殿[01] の 御(ご){ご} 支援 に対して 重ねる{重ねて} お礼 申し上げる[01]{申し上げます}
例文データ分解あり
机の上には漫画本が重ねてあった。
The comic books were piled on the desk.
机の上(うえ)には漫画本が重ねてあった
元データの記号を見る
机 の 上(うえ)[03] には 漫画本 が 重ねる[01]{重ねて}~ 有る{あった}
例文データ分解あり
お心遣い重ねて感謝します。
Thank you again for your good thoughts.
お(お)心遣い重ねて感謝します(する)
元データの記号を見る
御(お){お} 心遣い 重ねる{重ねて} 感謝 為る(する){します}
例文データ分解あり
台座に心棒を立てて、各パーツをずらしながら重ねていきます。
You stand the axis on the base and then proceed to stack up each part, staggering their position.
台座に心棒を立てて各(かく)パーツをずらしながら重ねていきます
元データの記号を見る
台座~ に 心棒~ を[01] 立てる{立てて} 各(かく) パーツ を ずらす[01]{ずらし} 乍ら[01]{ながら} 重ねる{重ねて} 行く{いきます}
例文データ分解あり
恵子が手際よく食器を重ねて、シンクへ運んでゆく。
Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink.
が手際よく食器を重ねてシンクへ運んでゆく
元データの記号を見る
が 手際良く{手際よく}~ 食器 を 重ねる{重ねて} シンク(#1063430)~ へ 運ぶ[01]{運んで} 行く{ゆく}
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
重ねてお詫び申し上げます。
英語の訳
- I apologize again.
出典: Tatoeba文番号 8828966
重ねての例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。