英語候補
- capital
- counter for cities and towns
- location of the Imperial Palace
- metropolitan prefecture
英語表現
みやこ
都は英語で？
よく使う名詞助数詞
基本情報
読み
みやこ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1,001〜1,500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf03
別表記
- 京
分解
使っている漢字
都
N3都
ト / ツ / みやこ
小学9年11画邑
- metropolis
- capital
- all
例文
例文
見出し例文
ロンドンはもはや霧の都ではない。
London is no longer a city of fog.
見出し例文
「都庁舎でもらえますよ」と係員が付け加えた。
"You can get it at the Metropolitan Government Office," the clerk added.
例文データ分解あり
彼は忙しい生活の中で家族と会うことがない。
He doesn't see his family in his busy life.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)生活の中(なか)で家族と会うこと(こと)がない
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) 生活 の 中(なか) で(#2028980) 家族 と 会う[01] 事(こと){こと} が 無い{ない}
例文データ分解あり
彼は忙しいと思ったが、それどころか暇だった。
I thought he was busy, but on the contrary he was idle.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)と思ったがそれどころか暇だった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) と 思う{思った} が それ処か{それどころか} 暇[01] だ{だった}
例文データ分解あり
彼は忙しいと言いました。
He said he was busy.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)と言いました
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) と 言う{言いました}
例文データ分解あり
彼は忙しいからと私の頼みを断った。
He declined my request, saying that he was busy.
彼(かれ)は忙しい(いそがしい)からと私の(わたし)頼みを断った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忙しい(いそがしい) から と 私(わたし)[01]{私の} 頼み を 断る[01]{断った}
例文データ分解あり
彼は忘れるといけないので私の電話番号を書き留めた。
He wrote down my phone number in case he should forget it.
彼(かれ)は忘れるといけないので私の(わたし)電話番号を書き留めた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 忘れる と 行けない[01]{いけない} ので 私(わたし)[01]{私の} 電話 番号 を 書き留める{書き留めた}
TatoebachihiroCC BY 2.0 FR
都合つく？
英語の訳
- Have you got time?
出典: Tatoeba文番号 4443260
都の例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
関連語