YOMI読みの道

英語表現

みちすじ

道筋は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • path
  • route
  • itinerary

基本情報

読み

みちすじ

使われ方

よく使う表現です。

  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位4,001〜4,500語
元の辞書コードを見る

news1 / nf09

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

ドウ / トウ / みち / いう

N4
小学2年12画
  • road-way
  • street
  • district

キン / すじ

N1
小学6年12画
  • muscle
  • sinew
  • tendon

例文

例文

見出し例文

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。

What is it that determines the route a railway takes?

例文データ分解あり

道筋からそれてしまった。

We wandered from the course.

道筋からそれて(それる)しまった
元データの記号を見る

道筋 から 逸れる(それる)[01]{それて} 仕舞う{しまった}

例文データ分解あり

鉄道の道筋を決めるのは一体何だろうか。

What is it that determines the route a railway takes?

鉄道道筋決める一体(なに)だろうか
元データの記号を見る

鉄道 の 道筋~ を 決める の は 一体[01] 何(なに)[01] だろうか

例文データ分解あり

それからその路線の通る最良の道筋を決める必要がある。それは何よりもその路線が通る地形によって決まる。

It then became necessary to settle the best route for the line to follow; and that was determined, in the first place, by the shape of the land it had to cross.

それからその路線通る最良道筋決める必要あるそれ何よりもその路線通る地形によって決まる
元データの記号を見る

其れから{それから} 其の[01]{その} 路線 の 通る 最良 の 道筋 を 決める 必要[02] が[01] 有る{ある} 其れ[01]{それ} は 何よりも 其の[01]{その} 路線 が 通る 地形 に因って{によって} 決まる[01]

近い語句

近い語句

意味が近い語句

ルート

ルート

数学コンピューター
  • loot
  • path