YOMI読みの道

英語表現

しんろ

進路は英語で?

よく使う名詞

英語候補

  • course
  • path
  • route
  • one's future course (e.g. after graduating high school)

基本情報

読み

しんろ

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
  • 新聞で特によく見かける
  • 出現頻度の目安: 上位2,501〜3,000語
元の辞書コードを見る

ichi1 / news1 / nf06

筆順

書き順

2文字・24画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

シン / すす.む / すす.める

N3
小学3年11画
  • advance
  • proceed
  • progress

ロ / ル / -じ / みち

N3
小学3年13画
  • path
  • route
  • road

例文

例文

見出し例文

どの進路を選んでも危険が待ち受けている。

Whichever way we choose will involve danger.

見出し例文

進路のことで先生に助言を求めた。

I asked my teacher for advice on my future course.

例文データ分解あり

船は北方に進路をとった。

The ship struck northward.

(ふね)北方進路とった
元データの記号を見る

船(ふね)[01] は 北方 に 進路[01] を 取る{とった}

例文データ分解あり

船は進路を変えた。

The ship changed its course.

(ふね)進路変えた
元データの記号を見る

船(ふね)[01] は 進路[01] を 変える{変えた}

例文データ分解あり

船の進路は真東だった。

The course of the ship was straight east.

(ふね)進路真東だった
元データの記号を見る

船(ふね)[01] の 進路[01] は 真東~ だ{だった}

例文データ分解あり

進路のことで先生に助言を求めた。

I asked my teacher for advice on my future course.

進路こと(こと)先生(せんせい)助言求めた
元データの記号を見る

進路[02]~ の 事(こと){こと} で(#2028980) 先生(せんせい)[01] に 助言 を 求める{求めた}

例文データ分解あり

どの進路を選んでも危険が待ち受けている。

Whichever way we choose will involve danger.

どの(どの)進路選んで危険待ち受けている
元データの記号を見る

何の(どの){どの} 進路[01]~ を 選ぶ{選んで} も 危険 が 待ち受ける{待ち受けている}~

反対語

反対語

近い語句

近い語句

意味が近い語句

ルート

ルート

数学コンピューター
  • loot
  • path