英語候補
- cruel
- hard
- harsh
- rigorous
英語表現
かこく
過酷は英語で？
よく使う形容動詞名詞
基本情報
読み
かこく
使われ方
よく使う表現です。
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位5,001〜5,500語
元の辞書コードを見る
news1 / nf11
別表記
- 苛酷
例文
例文
見出し例文
降伏条件は過酷だった。
The surrender terms were harsh.
例文データ分解あり
裁判官はその未決囚の行動に対する嫌悪の念をためらうことなくあからさまにして、できるだけ過酷な刑を下した。
The judge made no bones about his disgust with the accused's actions and handed down the severest sentence possible.
裁判官はその未決囚の行動に対する嫌悪の念をためらうことなくあからさま(あからさま)にして(する)できるだけ過酷な刑を下した(くだす)
元データの記号を見る
裁判官 は 其の[01]{その} 未決囚~ の 行動 に対する 嫌悪 の 念 を 躊躇う{ためらう} 事無く[02]{ことなく} 明白(あからさま){あからさま} に 為る(する){して} 出来るだけ{できるだけ} 過酷{過酷な} 刑 を 下す(くだす)[01]{下した}
例文データ分解あり
降伏条件は過酷だった。
The surrender terms were harsh.
降伏条件は過酷だった
元データの記号を見る
降伏 条件 は 過酷~ だ{だった}
例文データ分解あり
苛酷な価格競争の中で、Ａ社は我々をけしかけてＢ社と戦わせて漁夫の利を得ようとしている。
Company A is trying to play us off against Company B in a severe price-war.
苛酷な価格競争の中(なか)で社(しゃ)は我々をけしかけて社(しゃ)と戦わせて漁夫の利を得よう(える)としている
元データの記号を見る
過酷{苛酷な} 価格競争 の 中(なか) で(#2028980) 社(しゃ) は 我々 を 嗾ける{けしかけて}~ 社(しゃ) と 戦う{戦わせて} 漁夫 の 利 を 得る(える)[01]{得よう} とする{としている}
反対語
反対語
近い語句