英語候補
- entering
- expansion (into)
- launch (into)
- advance (into a new market, industry, etc.)
英語表現
しんしゅつ
進出は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞
基本情報
読み
しんしゅつ
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位501〜1,000語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf02
分野
スポーツ
例文
例文
見出し例文
その会社は中国への進出を目指している。
The company aims to branch out into China.
見出し例文
私達は決勝戦に進出した。
We advanced to the finals.
例文データ分解あり
私達は決勝戦に進出した。
We advanced to the finals.
私達は決勝戦に進出した(する)
元データの記号を見る
私たち{私達} は 決勝戦 に 進出[02]~ 為る(する){した}
例文データ分解あり
軍隊は川のところまで進出した。
The army has advanced to the river.
軍隊は川のところ(ところ)まで進出した(する)
元データの記号を見る
軍隊 は 川[01] の 所(ところ){ところ} 迄{まで} 進出[01] 為る(する){した}
例文データ分解あり
その会社は中国への進出を目指している。
The company aims to branch out into China.
その会社は中国への進出を目指している
元データの記号を見る
其の[01]{その} 会社[01] は 中国[01] へ の 進出[01]~ を 目指す{目指している}
例文データ分解あり
そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。
The team won the semifinals and advanced to the finals.
そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した(する)
元データの記号を見る
其の[01]{その} チーム は 準決勝~ に 勝つ{勝って} 決勝 に 進出[02] 為る(する){した}
例文データ分解あり
うちの会社がアメリカに進出するなんて夢にも思わなかった。
Little did I dream that we would expand our business to the U.S.
うちの会社がアメリカに進出する(する)なんて夢にも思わなかった
元データの記号を見る
うちの会社 が 亜米利加{アメリカ} に 進出[01] 為る(する){する} なんて[01] 夢にも 思う{思わなかった}
反対語
反対語
近い語句