YOMI読みの道

英語表現

しりぞける

退けるは英語で?

よく使うかな書きが多い動詞助動詞

英語候補

  • to expel
  • to oust
  • to repel
  • to shun

基本情報

読み

しりぞける

使われ方

よく使う表現です。

  • 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る

ichi1

別表記

  • 却けるまれな表記
  • 除ける
  • 斥ける

筆順

書き順

3文字・13画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

退

退

タイ / しりぞ.く / しりぞ.ける / ひ.く

N3
小学6年9画
  • retreat
  • withdraw
  • retire

使い方

使い方

  • この意味は「除ける」の表記で使います。

例文

例文

見出し例文

彼の計画は退けられた。

His plan was discarded.

見出し例文

私はその抗議を退けた。

I dismissed the protest.

見出し例文

その自転車をどけて下さい。

Get the bicycle out of the way.

例文データ分解あり

彼の計画は退けられた。

His plan was discarded.

彼の(かれ)計画退けられた(しりぞける)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 計画 は 退ける(しりぞける)[01]{退けられた}~

例文データ分解あり

柔和な答は怒りをしりぞける。

A soft answer turneth away wrath.

柔和な怒りしりぞける(しりぞける)
元データの記号を見る

柔和{柔和な}~ 答え(#1449530){答} は 怒り を 退ける(しりぞける){しりぞける}

例文データ分解あり

私はその抗議を退けた。

I dismissed the protest.

(わたし)その抗議退けた(しりぞける)
元データの記号を見る

私(わたし)[01] は 其の[01]{その} 抗議 を 退ける(しりぞける)[01]{退けた}~

例文データ分解あり

私たちは鞄をどけて、老婦人が座れるように場所をあけた。

We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down.

私たちどけて(どける)老婦人座れるように場所あけた(あける)
元データの記号を見る

私たち は 鞄 を 退ける(どける){どけて} 老婦人 が 座る[01]{座れる} 様に{ように} 場所 を 開ける(あける)[03]{あけた}

例文データ分解あり

その自転車をどけて下さい。

Get the bicycle out of the way.

その自転車どけて(どける)下さい
元データの記号を見る

其の[01]{その} 自転車 を 退ける(どける){どけて}~ 下さい

関連語

関連語