英語候補
- to annoy
- to bother
- to inconvenience
- to cause trouble (for someone)
英語表現
めいわくをかける
迷惑をかけるは英語で？
表現動詞
基本情報
読み
めいわくをかける
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 迷惑を掛ける
筆順
書き順
6文字・31画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。
He gave us quite a lot of trouble.
例文データ分解あり
彼は私たちにかなり多くの迷惑をかけた。
He gave us quite a lot of trouble.
彼(かれ)は私たちにかなり多くの迷惑をかけた
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち に 可也{かなり} 多く の 迷惑をかける{迷惑をかけた}~
例文データ分解あり
彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。
He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.
彼(かれ)は私たちにいろいろ迷惑をかけるがそれでも私(わたし)は彼(かれ)が好き(すき)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 私たち に 色々[01]{いろいろ} 迷惑をかける が 其れでも{それでも} 私(わたし)[01] は 彼(かれ) が 好き(すき) だ
例文データ分解あり
彼はいつも人に迷惑をかけている。
He is always giving people a lot of trouble.
彼(かれ)はいつも人(ひと)に迷惑をかけている
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 何時も[01]{いつも} 人(ひと) に 迷惑をかける{迷惑をかけている}
例文データ分解あり
彼に一番迷惑をかけたのは彼の息子だ。
His son troubled him most.
彼(かれ)に一番(いちばん)迷惑をかけたのは彼(かれ)の息子だ
元データの記号を見る
彼(かれ) に 一番(いちばん)[01] 迷惑をかける{迷惑をかけた} の は 彼(かれ) の 息子[01] だ
例文データ分解あり
誰にも迷惑をかけないようにします。
I try not to bother anyone.
誰にも迷惑をかけないようにします
元データの記号を見る
誰にも 迷惑をかける{迷惑をかけない} 様にする{ようにします}
近い語句