YOMI読みの道

英語表現

おこり

起こりは英語で?

名詞

英語候補

  • cause
  • genesis
  • origin
  • source

基本情報

読み

おこり

使われ方

使われ方の目安があります。

  • 新聞で見かける
  • 出現頻度の目安: 上位14,001〜14,500語
元の辞書コードを見る

news2 / nf29

別表記

  • 送り仮名にゆれあり
  • 起り

筆順

書き順

3文字・14画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

キ / お.きる / お.こる / お.こす

N4
小学3年10画
  • rouse
  • wake up
  • get up

例文

例文

例文データ分解あり

反乱が起こりかけていた。

A rebellion was brewing.

反乱起こりかけていた
元データの記号を見る

反乱 が 起こる{起こり} 掛ける{かけていた}

例文データ分解あり

日本には地震が起こりやすい。

Japan is subject to earthquakes.

日本には地震起こりやすい
元データの記号を見る

日本 には 地震 が 起こる{起こり} 易い{やすい}

例文データ分解あり

地震が起こり、さらに津波が襲った。

There was an earthquake and, in addition, there was a tsunami.

地震起こりさらに津波襲った
元データの記号を見る

地震 が 起こる{起こり} 更に{さらに} 津波 が 襲う[01]{襲った}

例文データ分解あり

実際のところ、その反対が起こりそうだ。

In fact, the opposite is more likely to occur.

実際のところその反対起こりそう
元データの記号を見る

実際のところ 其の[01]{その} 反対 が 起こる{起こり} そう[01] だ

例文データ分解あり

事故は起こりがちなもの。

Accidents will happen.

事故起こりがちな(がち)もの(もの)
元データの記号を見る

事故 は 起こる{起こり} 勝ち(がち){がちな} 物(もの){もの}

近い語句

近い語句

意味が近い語句

発端

ほったん

  • genesis
  • opening