英語候補
- reddish
- tinged with red
英語表現
あかみをおびた
赤みを帯びたは英語で？
表現連体詞
基本情報
読み
あかみをおびた
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
別表記
- 赤味を帯びた
筆順
書き順
6文字・29画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
湯あがりの化粧をした顔には、ほんのりと赤みを帯びて、見ちがえるほど美しかった。
英語の訳
- Her face after the bath, with a slight tinge of red, was beautiful as to mistake her for someone else.
出典: Tatoeba文番号 605278
赤みを帯びたの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。
近い語句
近い語句
いっしょに見られる語句
帯びる
おびる
- to carry
- to take on