英語候補
- casting pearls before swine
英語表現
ぶたにしんじゅ
豚に真珠は英語で？
慣用句ことわざ表現
基本情報
読み
ぶたにしんじゅ
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
4文字・34画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
例文
例文
見出し例文
豚に真珠とはまさにこのことだ。
This is like casting pearls before swine.
例文データ分解あり
彼の立派な演説も豚に真珠に等しかった。
His great oration was like pearls before swine.
彼の(かれ)立派な演説も豚に真珠に等しかった
元データの記号を見る
彼(かれ)[01]{彼の} 立派{立派な} 演説 も 豚に真珠 に 等しい{等しかった}
例文データ分解あり
豚に真珠とはまさにこのことだ。
This is like casting pearls before swine.
豚に真珠とはまさにこのこと(こと)だ
元データの記号を見る
豚に真珠~ とは 正に[01]{まさに} 此の{この} 事(こと){こと} だ
例文データ分解あり
豚に真珠を与えるな。
Cast not pearls before swine.
豚に真珠を与えるな
元データの記号を見る
豚に真珠 を 与える[01] な[01]
関連語
関連語
近い語句