英語候補
- now that you mention it
- now that you say that
英語表現
いわれてみれば
言われてみればは英語で？
表現
基本情報
読み
いわれてみれば
使われ方
使用頻度の目立つ印はありません。
筆順
書き順
7文字・21画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
言
N4言
ゲン / ゴン / い.う / こと
小学2年7画言
- say
- word
例文
例文
見出し例文
なるほど、言われてみれば確かに、田中さんは模擬戦で一度も被弾していませんでしたね。
Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.
例文データ分解あり
なるほど、言われてみれば確かに、田中さんは模擬戦で一度も被弾していませんでしたね。
Of course. Now that you say that, certainly Ms Tanaka wasn't shot even once in the mock battles.
なるほど言われてみれば確かにさんは模擬戦で一度も被弾していませんでした(する)ね
元データの記号を見る
成程{なるほど} 言われてみれば~ 確かに さん は 模擬戦~ で(#2028980) 一度 も 被弾 為る(する){していませんでした} ね
TatoebaCC BY 2.0 FR
そう言われてみれば、そんな気がする。
英語の訳
- Well, if you put it that way, sure.
出典: Tatoeba文番号 213783
言われてみればの例文をもっと見る
Tatoeba の例文を25件ずつ見られます。英語の言い回しや使い方を広げて見たいときに使えます。