YOMI読みの道

英語表現

ほぐれる

解れるは英語で?

かな書きが多い動詞

英語候補

  • to be relaxed
  • to be softened
  • to become frayed
  • to become loose

基本情報

読み

ほぐれる

使われ方

使用頻度の目立つ印はありません。

筆順

書き順

3文字・16画

表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。

分解

使っている漢字

カイ / ゲ / と.く / と.かす

N3
小学5年13画
  • unravel
  • notes
  • key

例文

例文

見出し例文

セーターの袖がほぐれ始めた。

The sleeves of the sweater began to unravel.

見出し例文

ハイヒールのかかとが折れたとき、ストッキングがほつれた。

She got a run in her stocking when she broke the heel of her shoe.

例文データ分解あり

彼の冗談で室内の緊張がほぐれた。

His joke eased the tension in the room.

彼の(かれ)冗談室内の緊張ほぐれた(ほぐれる)
元データの記号を見る

彼(かれ)[01]{彼の} 冗談 で(#2028980) 室内{室内の} 緊張[01] が 解れる(ほぐれる){ほぐれた}

例文データ分解あり

ハイヒールのかかとが折れたとき、ストッキングがほつれた。

She got a run in her stocking when she broke the heel of her shoe.

ハイヒールかかと折れたとき(とき)ストッキングほつれた(ほつれる)
元データの記号を見る

ハイヒール~ の 踵{かかと} が 折れる{折れた} 時(とき){とき} ストッキング が 解れる(ほつれる){ほつれた}~

例文データ分解あり

セーターの袖がほぐれ始めた。

The sleeves of the sweater began to unravel.

セーターほぐれ(ほぐれる)始めた
元データの記号を見る

セーター の 袖 が 解れる(ほぐれる){ほぐれ}~ 始める[03]{始めた}

反対語

反対語