英語候補
- to become messy
- to become tricky
- to get entangled
- to get tangled
英語表現
もつれる
縺れるは英語で？
よく使うかな書きが多い動詞
基本情報
読み
もつれる
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
元の辞書コードを見る
ichi1
筆順
書き順
3文字・20画
表記の並びに合わせて表示しています。使われている漢字の意味や読みは、下の分解カードでまとめて確認できます。
分解
使っている漢字
縺
縺
レン / もつ.れる
17画
- fasten
- fetter
- knot
使い方
使い方
- as 舌が〜, 足が〜, etc.
例文
例文
見出し例文
この糸はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
例文データ分解あり
足がもつれて転びそうになった。
I tripped and nearly fell.
足(あし)がもつれて転びそうになった
元データの記号を見る
足(あし) が 縺れる[02]{もつれて} 転ぶ{転び} そう[01] になる{になった}
例文データ分解あり
赤ん坊が毛糸の玉をもつれさせた。
The baby tangled the ball of yarn.
赤ん坊が毛糸の玉(たま)をもつれさせた
元データの記号を見る
赤ん坊 が 毛糸~ の 玉(たま)[01] を 縺れる[01]{もつれさせた}
例文データ分解あり
レースはもつれた接戦となった。
The race went down to the wire.
レースはもつれた接戦となった
元データの記号を見る
レース(#1144380) は 縺れる[03]{もつれた} 接戦~ となる{となった}
例文データ分解あり
その老人は足がもつれてよろけた。
The old man tripped over his own feet.
その老人は足(あし)がもつれてよろけた
元データの記号を見る
其の[01]{その} 老人 は 足(あし) が 縺れる[02]{もつれて} 蹌踉ける{よろけた}~
例文データ分解あり
この糸はすぐもつれる。
This thread tangles easily.
この糸(いと)はすぐもつれる
元データの記号を見る
此の{この} 糸(いと) は 直ぐ{すぐ} 縺れる[01]{もつれる}~
反対語
反対語
解れる >>解ける
関連語