使い方
- 短めの例文から順に並べているので、表現の当たりを素早くつかみやすくしています。
- 英訳は外部ソース由来なので、そのまま採用する前に文脈や語感を確認してください。
- 出典とライセンスは各例文の末尾に表示しています。
例文
行者を含む例文一覧
行者を含む外部例文を25件ずつ確認できます。英語の言い回しや、似た場面での使い方を広げて見たいときの補助ページです。
Tatoebaページ 1全191件25件表示
例文 25 件行者
1 / 8次の25件
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
医者には行ったの？
英語の訳
- Did you go to the doctor?
出典: Tatoeba文番号 190903
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お医者さんに行ったの？
英語の訳
- Did you go to the doctor?
出典: Tatoeba文番号 11376944
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
歯医者に行かないと。
英語の訳
- I've got to see a dentist.
出典: Tatoeba文番号 10833042
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
歯医者に行く予定なの？
英語の訳
- Are you going to the dentist?
出典: Tatoeba文番号 8808700
TatoebaScottCC BY 2.0 FR
学校に行けよ！怠け者。
英語の訳
- Go to school! You lazy bastard.
出典: Tatoeba文番号 435830
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
彼は歯医者に行った。
英語の訳
- He went to the dentist.
出典: Tatoeba文番号 105390
TatoebaqahwaCC BY 2.0 FR
今日医者に行きました。
英語の訳
- Today, I went to the doctor's.
- I went to the doctor today.
出典: Tatoeba文番号 395569
TatoebaCC BY 2.0 FR
明日一度医者へ行こう。
英語の訳
- I must pay a visit to the doctor tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 80359
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
お医者さんに行ってくる。
英語の訳
- I'll go to the doctor.
出典: Tatoeba文番号 9525267
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
その医者が手術を行った。
英語の訳
- The doctor performed the operation.
出典: Tatoeba文番号 212357
TatoebaCC BY 2.0 FR
君の代行者を見つけよう。
英語の訳
- I'll find someone to fill in for you.
出典: Tatoeba文番号 178149
TatoebaCC BY 2.0 FR
今日歯医者へ行きました。
英語の訳
- Today I went to the dentist's.
出典: Tatoeba文番号 171440
TatoebaCC BY 2.0 FR
私は歯医者に行ってきた。
英語の訳
- I've been to the dentist's.
出典: Tatoeba文番号 156444
TatoebaCC BY 2.0 FR
歯医者に行ってきたんだ。
英語の訳
- I've been to the dentist.
出典: Tatoeba文番号 150947
TatoebaCC BY 2.0 FR
彼は医者を呼びに行った。
英語の訳
- He went for the doctor.
出典: Tatoeba文番号 110040
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
歯医者に行った方がいいよ。
英語の訳
- You ought to see a dentist.
出典: Tatoeba文番号 9775759
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
本当に医者に行きたくないの？
英語の訳
- Are you sure you don't want to go see a doctor?
出典: Tatoeba文番号 8750579
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
ある日、彼は医者に行った。
英語の訳
- One day he went to see the doctor.
出典: Tatoeba文番号 1221865
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
若者は、外国に行きたがる。
英語の訳
- Young people are eager to go abroad.
出典: Tatoeba文番号 148753
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
多くの若者が戦争へ行った。
英語の訳
- Many young men went to war.
出典: Tatoeba文番号 138371
TatoebaCC BY 2.0 FR
大統領は記者会見を行った。
英語の訳
- The President gave an interview for reporters.
出典: Tatoeba文番号 137345
TatoebamookeeeCC BY 2.0 FR
旅行者は一夜の宿を求めた。
英語の訳
- The tourist asked for lodging for the night.
出典: Tatoeba文番号 78137
Tatoebasmall_snowCC BY 2.0 FR
受刑者を訪ねて行ったことある？
英語の訳
- Have you ever visited someone in prison?
- Have you ever visited anyone in prison?
出典: Tatoeba文番号 9577133
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
明日、歯医者に行ってくるよ。
英語の訳
- I'm going to see the dentist tomorrow.
出典: Tatoeba文番号 9005286
TatoebabunbukuCC BY 2.0 FR
トムは行方不明者届を出した。
英語の訳
- Tom filed a missing person's report.
出典: Tatoeba文番号 8878016
行者の語句ページに戻る
1 / 8次の25件