英語候補
- action
- behavior
- conduct
- behaviour
英語表現
こうどう
行動は英語で？
よく使う名詞サ変名詞動詞助詞
語句の型
読み
こうどう
使われ方
よく使う表現です。
- 基本語としてよく使う
- 新聞で特によく見かける
- 出現頻度の目安: 上位1〜500語
元の辞書コードを見る
ichi1 / news1 / nf01
例文
実戦の型 (例文)
見出し例文
彼は友人の行動に憤慨した。
He resented his friend's action.
例文データ分解あり
彼は復しゅう心にかられて行動した。
He was driven by revenge.
彼(かれ)は復しゅう心にかられて行動した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 復讐心{復しゅう心} に 駆られる{かられて} 行動 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は怖がっているような行動をした。
He behaved like he was afraid.
彼(かれ)は怖がっているような行動をした(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 怖がる{怖がっている} 様な{ような} 行動 を 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は年の割には行動的だ。
He's quite active for his age.
彼(かれ)は年の割には行動的(てき)だ
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 年の割に は 行動 的(てき) だ
例文データ分解あり
彼は正しく行動した。
He did right.
彼(かれ)は正しく行動した(する)
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 正しい{正しく} 行動 為る(する){した}
例文データ分解あり
彼は状況を判断してからすぐ行動に移った。
He sized up the situation and acted immediately.
彼(かれ)は状況を判断して(する)からすぐ行動に移った
元データの記号を見る
彼(かれ)[01] は 状況 を 判断 為る(する){して} から[06] 直ぐ[01]{すぐ} 行動 に 移る[01]{移った}
近い語句